Бг превод 2015: Nightwish - Endless Forms Most Beautiful (official Lyric video) album single Efmb hd

*цитатът, песента, албумът, обложката... са вдъхновени и от "Произход на видовете" на Чарлз Дарвин

- ние сме специална прашинка = хората си се имаме за най-висшите земляни;
- кратък миг = животите ни спрямо вечността;
- бледо/светло син ковчег = Земята, Синята планета; а и тук ще си останем погребани;
- ай-ай - мадагаскарска ръконожка, полумаймуна (търсете снимки в Гугъл ; )
- земеровка = дребен 'плъхоподобен' бозайник;
- Tiktaalik = изчезнал вид прариба, станала първото земноводно, излязла на сушата;
- раждането на полета = пернатият гущер археоптерикс пръв е политнал, скачащ и реещ се;
- Панталаса = океанът, обкръжавал Пангея - прастарата суша, когато континентите били свързани;
- еукариоти = организми, чиито клетки имат ядро (по-развити от първичните прокариоти ; )