Bon Jovi ☥ Born To Be My Baby превод

Родена си, за да си моя

Вечерта вали, цял ден бяхме на работа
и двамата работим, защото има сметки за плащане.
Но има нещо, което не могат да ни отнемат,
това е нашият живот, това е нашата любов.

Затвори вратата, остави студа навън,
когато съм до теб, не се нуждая от нищо друго.
Имаме нещо, което никога няма да си отиде,
това са мечтите ни, това е щастието ни.

Сърцето ми бие лудо (цяла нощ),
тяло до тяло, един до друг ( и е толкова хубаво),
винаги ще е така,
защото дълбоко в себе си знам.

Ти си родена, за да си моя,
аз съм създаден, за да съм твой.

Имаме нещо, в което да вярваме,
дори когато не знаем защо.
Само Бог знае причините,
но се обзалагам, че е планирал това,
защото ти си родена, за да си с мен,
а аз съм създаден, за да съм с теб.

Запали свещ и забрави за останалия свят,
вечеря за двама, върху поднос.
Ако не ти харесва, мила, няма проблем,
това е нашият живот, ще го живеем по свой начин.

Прегърни ме силно, много силно
и се дръж здраво, това ще те разтърси.
Ние сме просто две хлапета, които пътуват на автостоп през живота,
това е нашият свят, нашата борба.

И ако останем заедно,
знам, че имаме шанс.
Знам, че ти ще си в сърцето ми,
до последният ми ден.

Ти си родена, за да си моя,
аз съм създаден, за да съм твой.

Имаме нещо, в което да вярваме,
дори когато не знаем защо.
Само Бог знае причините,
но се обзалагам, че е планирал това,
защото ти си родена, за да си с мен,
а аз съм създаден, за да съм с теб.



Сърцето ми бие лудо (цяла нощ),
тяло до тяло, един до друг ( и е толкова хубаво),
винаги ще е така,
защото дълбоко в себе си знам.

Ти си родена, за да си моя,
аз съм създаден, за да съм твой.

Имаме нещо, в което да вярваме,
дори когато не знаем защо.
Само Бог знае причините,
но се обзалагам, че е планирал това,

защото ти си родена, за да си с мен,
а аз съм създаден, за да съм с теб.

Ти си родена, за да си моя,
аз съм създаден, за да съм твой...