Omega - Gyongyhaju Lany 1080p (remastered in Hd by Veso™)

Наричат ги "Унгарските Пинк Флойд". Сравнението с една от най-великите рок-групи на всички времена не може да не ласкае изпълнителите от "Омега". Разбира се, популярноста на унгарците по света е доста по-малка, но вероятно това се дължи не толкова на музикалните достойнства на групата, колкото на политическата ситуация в комунистическа Унгария, както и на това, че музикантите изпълняват композициите си главно на своя роден език, който е може би един от най-малко разбираемите и непопулярни езици в света. "Омега" е създадена в далечната 1959г от студентите Янош Кобор, Ласло Бенко и Йозеф Лаукс. Първоначално изпълняват кавъри на известни западни хитове, като за кратко в групата за солистка е приета и бъдещата изпълнителка от друга голяма група, "Illes", Жужа Конц. През 1967г в групата влизат и Габор Пресер, който започва да пише песните на "Омега", както и бас-китариста Тамаш Михали. През 1968г, на един съвместен концерт с групите "Spenser Davis Group" и "Traffic", са забелязани от английския мениджър Джон Мартин. Той ги уговаря на турне из Острова, където унгарците записват първия си албум, "Omega Red Star from Hungary". В родината им е издаден от"Hungaroton" под заглавието "Trombitas Fredi es a rettenetes emberek". Албума има успех, като в Унгария до края на годината от него са продадени над 100'000 копия. Музиката е написана от Габор Пресер, а текстовете са на "Ищтван С. Наги", творчески псевдоним на младата Анна Адамис, която ще напише голяма част от хитовете на "Омега", а след няколко години ще стане съпруга на Йозеф Лакс.
През 1969г "Омега издават втория си студиен албум "10'000 стъпки". Втората композиция от А-страна на винила е "Gyongyhaju Lany", която Ви представям днес. Песента става световен хит, а кавърите и "се роят" в почти всяка страна и на всеки език. В Британия излиза под името "Pearls in her hair". На следващата година песента печели фестивала "Барбарелла" в Палма де Майорка, както и фестивала "Ямаха" в Токио.
През годините е преработвана безброй пъти, като има още немска, полска, сръбска, руска и българска версия. През 1989г чешкия рок-изпълнител Алеш Брихта превежда и адаптира текста към чешка версия под името "Divka s Perlami ve Vlasech", а през 1994г групата "Скорпиънс" представя на музикалния пазар своя версия със заглавието "White Dove" като част от кампанията на "Уницеф" в подкрепа на децта в Африка.
Относно видеото: Песента има кратка (видео) версия - 3мин 58сек, и дълга (сингъл и албум) версия - 5мин 50сек. Представеното видео е пълен (доколкото позволяваше източника) А/В мастеринг на оригиналния клип от началото на 70-те. Картината е корегирана и "изгладена", дефектите са донякъде премахнати, резолюцията и съотношението на страните са променени, яркоста и контраста са наново балансирани, и отделно си позволих да добавя малко изкуствен цвят, за да не е напълно черно-бяла картина. Оригиналното аудио е премахнато, и е заменено с нов качествен стерео запис, извлечен, мастериран и синхронизиран към картината от мен от оригиналната плоча на Qualiton - "Omega - 10000 Lереs (LPX 17400)" от 1969г. Тъй като албумната версия е по-дълга с две минути от клипа, имах две възможности-едната беше да я "орежа" до 3мин 58 сек. Избрах втората-да си "дорисувам" клипа до необходимата дължина. Дано се е получило.
Желая Ви приятно гледане.