Дневниците на вампира Сезон 1 епизод 1 бг аудио

Четири месеца след трагичен инцидент с кола, който убива родителите им, 17-годишната Елена Гилбърт и нейния брат Джеръми, все още се опитват да свикнат с промените. Елена винаги е била бляскава ученичка: красива, известна с добър успех в училище и приятели, но сега тя се опитва да скрие своята тъга от света. Когато учебната година в гимназията "Мистик Фолс" започва, Елена и приятелките са очаровани от хубавия и мистериозен Стефан Салваторe. Той и Елена веднага усещат привличане, въпреки че тя е озадачена от странното му поведение, когато той внезапно се появява на гробището, където са погребани родителите й. Това, което тя не успява да разбере е, че Стефан крие тъмна тайна - фактът, че е вампир...

На парти, което е на следващата вечер, Елена и Стефан започват да се опознават един друг, докато хаоса, породен от мистериозно нападение, не ги прекъсва. Опасявайки се, че знае кой е отговорен за нападението, Стефан се прибира у дома и намира по-големия си брат - Деймън, когото не е виждал от 15 години. Деймън също е вампир и двамата братя имат дълга и мъчителна история с жена, изглеждаща точно като Елена - Катерина (Катрин), жена която Стефан е обичал преди повече от век; жена, която Деймън се опитал да направи своя. Сега двамата братя - единия добър, а другия лош, ще се борят за душата на Елена.