rumina_06

Sia - Unstoppable П Р Е В О Д

940 22.05.2016
[1-ый куплет:]
All smiles, I know what it takes to fool this town
Всегда улыбаться - я знаю, как одурачить этот город
I'll do it 'til the sun goes down
И делаю это от заката до рассвета,
And all through the night time, oh yeah
И даже ночью, да!
Oh yeah, I'll tell you what you wanna hear
О, да, я скажу тебе то, что ты хочешь услышать,
Leave my sunglasses on while I shed a tear
Но оставив темные очки, я позволяю себе прослезиться...
It's never the right time, yeah.
Всегда это происходит в неподходящее время, да.


I put my armor on
Я надену свою броню,
Show you how strong I am
Покажу, какая я сильная.
I put my armor on
Я надену свою броню,
I'll show you that I am
Покажу тебе, какая я....


[Chorus:]
[Припев:]
I'm unstoppable
Неудержимая!
I'm a Porsche with no brakes
Я как Порше без тормозов,
I'm invincible
Я непобедима,
Yeah, I win every single game
Да, я выигрываю любую игру!
I'm so powerful
Во мне столько силы!
I don't need batteries to play
Мне не нужны батарейки, чтобы продолжать быть в движении.
I'm so confident,
Я такая уверенная в себе,
Yeah, I'm unstoppable today
Да, я неудержимая теперь!
Unstoppable today, unstoppable today
Неудержимая теперь, неудержимая теперь,
Unstoppable today,
Неудержимая теперь,
I'm unstoppable today.
Я - непобедимая теперь!


[Verse 2:]
[2-ой куплет:]
Break down, only alone I will cry on out
Если падаю - я поплачу в одиночестве.
You'll never see what's hiding out
Никто и никогда не увидит то, что я прячу внутри...
Hiding out deep down, yeah
Прячу глубоко внутри себя, да.
I know, I've heard that to let your feelings show
Я знаю, я слышала, что нужно выплеснуть свои чувства -
Is the only way to make friendships grow
И только это заставляет отношения расти...
But I'm too afraid now, yeah.
Но я слишком боюсь этого, да.


I put my armor on
Я надену свою броню,
Show you how strong I am
Покажу, какая я сильная.
I put my armor on
Я надену свою броню,
I'll show you that I am
Покажу тебе, какая я....


[Chorus:]
[Припев:]
I'm unstoppable
Неудержимая!
I'm a Porsche with no brakes
Я как Порше без тормозов,
I'm invincible
Я непобедима,
Yeah, I win every single game
Да, я выигрываю любую игру!
I'm so powerful
Во мне столько силы!
I don't need batteries to play.
Мне не нужны батарейки, чтобы продолжать быть в движении.
I'm so confident
Я такая уверенная в себе,
Yeah, I'm unstoppable today
Да, я неудержимая теперь!
Unstoppable today, unstoppable today
Неудержимая теперь, неудержимая теперь,
Unstoppable today,
Неудержимая теперь,
I'm unstoppable today
Я - непобедимая теперь!
Unstoppable today, unstoppable today
Неудержимая теперь, неудержимая теперь,
Unstoppable today,
Неудержимая теперь,
I'm unstoppable today.
Я - непобедимая теперь!


I put my armor on
Я надену свою броню,
Show you how strong, I am
Покажу, какая я сильная.
I put my armor on
Я надену свою броню,
I'll show you that, I am
Покажу тебе, какая я....


[Chorus:]
[Припев:]
I'm unstoppable
Неудержимая!
I'm a Porsche with no brakes
Я как Порше без тормозов,
I'm invincible
Я непобедима,
Yeah, I win every single game
Да, я выигрываю любую игру!
I'm so powerful
Во мне столько силы!
I don't need batteries to play.
Мне не нужны батарейки, чтобы продолжать быть в движении.
I'm so confident
Я такая уверенная в себе,
Yeah, I'm unstoppable today
Да, я неудержимая теперь!
Unstoppable today, unstoppable today
Неудержимая теперь, неудержимая теперь,
Unstoppable today,
Неудержимая теперь,
I'm unstoppable today
Я - непобедимая теперь!
Unstoppable today, unstoppable today
Неудержимая теперь, неудержимая теперь,
Unstoppable today,
Неудержимая теперь,
I'm unstoppable today.
Я - непобедимая теперь!

Источник: http://www.amalgama-lab.com/songs/s/sia/unstoppable.html
© Лингво-лаборатория «Амальгама»: http://www.amalgama-lab.com/.
:) :( :D ;) :/ :| :X още
Виж повече Виж по-малко
Guns N’ Roses в София – легендите на рок сцената на живо!🔥🤘
Последната битка за Хокинс!
Как GTA му спаси живота – игра с неочаквани реални ползи!👀💥
Започни от нулата с аржентинското танго – романтика, ритъм и страст в сърцето на София🕺💃
Мъж предвиди събитие от апокалиптично ниво😲💥
Краят на Call of Duty! Защо геймърите са недоволни?! 👀
Откриха древен динозавър под паркинг😲💥
Nintendo против голотата! Eмблематичен герой с нова визия!👀
Кой уби най-ужасяващия убиец в света?!😱
Бръмбари-киборги ще участват в спасителни акции😲💥
Коя страна постави нов световен рекорд за скорост на интернет?!😱
Какво е "Beer.js Summit 2025" ?🤩👀
Какво се случва в тялото ти след като спреш да пушиш?🧐
Фенове плащат хиляди долари, за да доведат стриймъра IShowSpeed в страната си😲
Огромен пожар край Зона 51 предизвика конспиративни теории за НЛО!👽
Къде милиардерите са построили бункери в случай на избухване на ядрена война?!👀
Почина младият писател Иво Христов!
За първи път чуваш историята на Амелия: отвъд митове и без страх
Еми 2025: Кои са фаворитите на екрана?
Извънземно?! Тайнствен обект падна в двор👀💥
Главният изпълнителен директор на ChatGPT с призив към пристрастените ползватели!👀
Магията се преражда: новият свят на Хари Потър започва!
Как най‑големият самолет в света оцеля след руската атака!
Гримьорката Анита Ташева за "Игри на волята" и летните тенденции в грима🤩🥰
Космическо злато на стойност 10 000 000 000 000 000 000 $?
Най‑голямото парче от Марс в света отива на търг?!
Медицинско чудо: Учени откриха нов орган в човешкото тяло👀💥
Невероятна победа: Българските „лъвици“ стигнаха до световната титла!
Откриха най- старата американска цивилизация!😲💥
Илън Мъск изпраща човек на Марс!😲💥