VBOX7

absurd4o

SKYPE:absurd4o

И някак помъдрял се чувствам вече.
Един живот на спомени безброй
пред моите очи за миг изтече
като порой.
Научи ме животът да живея,
научи ме, че няма път назад.
Сега със моя син

седя и гледам
как пурпурен залязва моят свят.
Години много идват и си тръгват,
живота свой аз изживях сред тях.
(Събирай днеска розовите пъпки,
че, мъртви, утре ще са прах.)
На мене писано ми е да си отида,
ала след мене ще остане моят син,
и пурпурният залез тъй е близо,
любуваме му се и двамата мълчим.
"Хвани мига", аз казах му накрая.
"Недей плачи, недей да слагаш креп.
Аз може да умирам, ала зная,
че ще живея винаги чрез теб..."

"Пурпурният залез" DREAM THEATER

Инфо

Следвай 0

Моите коментари

Клип	Коментар
Paradise lost - Over the madness(превод)	Едно ВЕЧНО ПАРЧЕ....от един размазващо добър албум...на една гениална група....
Paradise lost - Small town boy(мой превод по слух)(bronski Beat cover)	Винаги съм я харесвал!!!Най-добрия кавър на Paradise!!!!!!
Paradise lost - Missing(мой превод по слух)("everything but a girl" cover)	Откровено казано, ПОГЛЕДА на PARADISE в/у тва парче ...не ме завладява както този в/у SMALL TOWN BOY на BRONSKI BEAT, но..в "любими"-от мен да мине ! ;)
Paradise lost - Ordinary days(мой превод по слух)	ПАЛЕЦ НАГОРЕЕЕЕ! :)
Paradise lost - I see your face(мой превод по слух)	:) :) СТРАХОТНА!1995 ...спомени...лято в Обзор...наистина ли толкова много време мина от ..тогава?!? :(
Van Halen - Dont Tell Me (what Love Can Do) H D	МЕРСИИИИИИИИИИИ!Обичам тази песен!
Van Halen - Dont Tell Me (what Love Can Do) H D	хайде SADEEEEEEEEE, превеждай яяяяяя!
Metallica - Until it Sleeps	...поредния текстуален критик....Иначе няма едно преводче или субс качени, ама се чувства длъжен да даде ОЦЕНКА на нечии труд.........Нещастници. />
Bruce Dickinson - Tears Of The Dragon + Превод	По-скоро ТРИМАТА ГЛУПАЦИ!
Признавам.. (лиричен превод*) .. Valantis	Обичам тази песен...толкова ми е..лична
Paradise lost - Lydia(мой превод по слух)	ЙЕССССС!БОГОТВОРЯ тази група!Обичам тази песен!ПРЕВОДА Е СУПЕР!Благодаря CADACROSS! :)
U2 - Staring at the Sun	:)
Paradise lost - Pray nightfall(мой превод по слух)	ОБИЧАМ тази песен!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Paradise lost - Made the same(мой превод по слух)	МЕРСИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИ!
Paradise lost - Mercy(превод)	:)
Paradise Lost - Perfect mask(мой превод по слух)	SUPER!!!!!!!!! :)
Paradise Lost - It's too late(мой превод по слух)	CADACROSS,"HOST" ли ти е любимия албум??? :)
Paradise Lost - Disappear(мой превод по слух)	В ЛЮБИМИИИИИИИИИ!
Lake of Tears- Behind the Green Door ( Illwill Album 2011)	Страшно я харесвам...дори повече от Мерилин Чембърс от едноименния филм! ;) :)
Anathema - Flying \| Hindsight - превод	клипа е......ВЛУДЯВАЩО СТРАХОТЕН!Ей, "F-n-LP"-имаш дарбата да НЕ СЛУШАШ САМО С УШИТЕ си...и резултата от всичко това е във всеки твой клип.Поздравления.