Ola giro magika dio kardies mazi matane
pinontas goulia goulia hrono ksehnane
Ki opus einai pia arga dio kuvetes psi tirizis
sagapao mou les aplq ki etsi afineis
ton ipno na se parei
Ολα γύρω μαγικά δυο καρδιές μαζί μεθάνε
πίνοντας γουλιά γουλιά χρόνο ξεχνάνε
Κι όπως είναι πια αργά δυο κουβέντες ψιθυρίζεις
σ΄αγαπάω μου λες απλά κι έτσι αφήνεις τον ύπνο να σε πάρει
Ολα γύρω μαγικά δυο καρδιές μαζί μεθάνε
πίνοντας γουλιά γουλιά χρόνο ξεχνάνε
Κι όπως είναι πια αργά δυο κουβέντες ψιθυρίζεις
σ΄αγαπάω μου λες απλά κι έτσι αφήνεις τον ύπνο να σε πάρει
Poso fovame an ola avta
pu ise gia mena
den ta'se pia
poso fovame pou den boro
na stamatizo to hrono ego
poso fovame to ksero einai kuto
ma poso sagapo.
Πόσο φοβάμαι αν όλα αυτά
που είσαι για μένα
δεν θα ΄σαι πια
πόσο φοβάμαι που δεν μπορώ
να σταματήσω το χρόνο εδώ
πόσο φοβάμαι το ξέρω είναι κουτό
μα πόσο σ΄αγαπώ
Ena asteri makrino ligo fos ap'ti matia sou
Ke eho toso urano stin agalia sou
Pefti nihta siopila ki opus gerno sto kormi sou
Klevo liga sou filia ki orkizome ksana
na zo ap'ti zoi sou.
Ενα αστέρι μακρινό λίγο φως απ΄τη ματιά σου
κι έχω τόσο ουρανό στην αγκαλιά σου
Πέφτει η νύχτα σιωπηλά κι όπως γέρνω στο κορμί σου
κλέβω λίγα σου φιλιά κι ορκίζομαι ξανά να ζω απ΄τη ζωή σου
Ola giro magika dio kardies mazi matane
pinontas goulia goulia hrono ksehnane
Ki opus einai pia arga dio kuvetes psi tirizis
sagapao mou les aplq ki etsi afineis
ton ipno na se parei
Ολα γύρω μαγικά δυο καρδιές μαζί μεθάνε
πίνοντας γουλιά γουλιά χρόνο ξεχνάνε
Κι όπως είναι πια αργά δυο κουβέντες ψιθυρίζεις
σ΄αγαπάω μου λες απλά κι έτσι αφήνεις τον ύπνο να σε πάρει
Колко се страхувам ако всичко това, което си за мен ти няма да искаш да бъдеш.
Колко много се страхувам,че не мога да спра времето сега...
Колко много се страхувам,знам го,но те обичам толкова много.
Poso fovame an ola avta
pu ise gia mena
den ta'se pia
poso fovame pou den boro
na stamatizo to hrono ego
poso fovame to ksero einai kuvto
ma poso sagapo.
Πόσο φοβάμαι αν όλα αυτά
που είσαι για μένα
δεν θα ΄σαι πια
πόσο φοβάμαι που δεν μπορώ
να σταματήσω το χρόνο εδώ
πόσο φοβάμαι το ξέρω είναι κουτό
μα πόσο σ΄αγαπώ
Една малка отдалечена звезда-светлина в твойте очи.
А аз имам толкова много небе което да прегърна.
Нощта пада тихо и аз постепенно остарявам в твоето тяло.
Открадвам няколко целувки от твойте и се кълна,да живея живота си чрез троя.
Ena asteri makrio ligo fos ap'ti matia sou
Ke eho toso urano stin agalia sou
Pefti nihta siopila ki opus gerno sto kormi sou
Klevo liga sou filia ki orkizome ksana
na zo ap'ti zoi sou.
Ενα αστέρι μακρινό λίγο φως απ΄τη ματιά σου
κι έχω τόσο ουρανό στην αγκαλιά σου
Πέφτει η νύχτα σιωπηλά κι όπως γέρνω στο κορμί σου
κλέβω λίγα σου φιλιά κι ορκίζομαι ξανά να ζω απ΄τη ζωή σου