VBOX7

Прекрасен! ❤

(flower) (flower) (flower)

(yes)

съпер е

страксотна песен браво :) :) но ми липсва серияла

(yes)

Страхотен клип. Поздравления .(flower)

Здравейте! В момента се занимаваме с превода на Интикам, а скоро и на друг турски сериал. Изброените от Вас филми не са били интерес за нас.

(yes)

Браво - и за превода на епизода, и за текстовете на песните! (flower) (hug)

аа супер, мерси много за превода !!

Благодаря от сърце на екипа по превода и субтитрите! Великолепни сте! (flower)

добър клип браво :)

(love)

(yes) Прекрасен филм (yes) Благодарности на преводачите (yes)

Ще ви обясня подробно за какво става въпрос.До няколко часа ще кача 25 еп, забавих го с 5 дни, защото имах изпит и не успях да го наредя веднага.Преводът на български език се прави от руски. Това означава, че ние изчакваме да излезе даден еп с руско аудио и тогава започваме работа с Дъга върху превода му на български. Няма как да направим превод до края наведнъж при положение, че няма от къде да превжедаме. Епизодите се превеждат един по един. Надявам се да разберете, това което ви обяснявам.

BaMbIto

Не е свален от аси, ние като правим превод слагаме логото на аси! Тъй като съм правила част от субтитрите, мога да качвам епизода където реша, без да искам позволението ви.

ц ц ц ... директно свалено от asi-bg , е така се праи...

blagodarq za bg sub (handshake)