VBOX7

kajete koi sa tezi 4 choveka da gi ubiq lichno dust in the wind veliko parche

(devil)

Във войната умира мъжът и, а Джеймс играе ролята на негов приятел, който е обещал, че ще се погрижи за жена му, ако с него нещо се случи.... За това пее "ще те заведа у дома..." Песента е ужасно силна и винаги се разчувствам когато я слушам

:) мн хубава песничка :)

Уникална (love)

neveroqtno par4e (love) (broken) (rain) ;(

:X ;(

точен превод (yes)

koi malumnici sa dali 7 minusa na tazi qka pesen,kato ne im haresva da ne q slu6at i da ne davat pove4e minusi :@ :@ :@ :@ :@

(bow) (bow) (bow) (love)

СТРАХОТЕН !!!!

обичам тази песен и то много

Или по-вероятно греша - това е жената на войника, защото преди това има кадър, на който той държи снимката й. Тоест връщат собств й снимка. Често офиц. клип помага за разбиране на текста..

Според мене се разказва за умиращо във войната момиче и жената от клипа е майка или сестра. Лицето от портрета, който получава е същото като нейното.And someone's little girl was taken from the world tonight - това вероятно е поредната жертва...

Преводът е добър и точен...всичко друго е въпрос на тълкуване. Trouble is the only way is down - според мене значи, "Бедата е, че единственият път е затворен".И аз мисля, че kissses е права. Възможно е дори умиращият приятел да е жена-войник.

(H)(H)(H)(H)(H) ...

:X

bassa bate :)

i dvata klipa sa strahotni bravo

Сбогом Любов моя, Сбогом приятелко.. ти беше единствена за мен !! /// и все още си ///(l)