bobsun666

Не можеш да изчезнеш, щом си там,
където е сърцето ти, нали?
И просто няма начин да си сам,
защото, знаеш ли, светът си ти...
И знаеш ли, че прагът на душата ти
е именно пределът на мечтите?
Протегнеш ли
ръка, за да ги хванеш,
ти вече си Вселената. Опитай се.
Опитай се да бъдеш просто тук,
и там, и посредата, и навсякъде.

Животът все препуска като луд.
Но ти ще го прегърнеш с тишината си...
И в малките пролуки за почивка
превръщаш се във себе си. И в чудо.
Ти имаш време. За една усмивка.
И време да мечтаеш до полуда...
Мечтата ти е истинска мечта,
когато към душата ти те връща.
Със срок за изпълнение: Сега.
Подписана със Щастие. И бъдеще.
Инфо
Клип Коментар

Лепс е невероятен !!

Ужас !! Невероятна трагедия. Не знам какво да кажа...

Кате благодаря ти за превода - прекрасен е !!! Аз също бях изненадан от това парче и затова го качих..текста е невероятен..

Супер - труден текст!! Радостно е, че има такива като Вас които да превеждат толкова добре. Благодаря Ви и на двете поотделно...е, и на володд естествено..

Благодарности на екипа - дал ни възможност да се докоснем до още една красива песен на Ваенга..Подкрепям думите на Катя - гармошката и балалайката пренасят руската душа в песните по един специфичен "РУСКИ" начин..!!!!

Браво бе volodd !!! Страхотен текст и превод. Гениална Ваенга !!!

Страхотно парче - едно от любимите ми..

1.ПоТсеща = подсеща 2. ВпаПче = врабче

А-а-а, палавникооо? Трапчинки ще опъваш а? Че нема лошо - те са за това - да се изпъват...до пълна гладкост така да се каже.

ПОЗДРАВЛЕНИЯ АЛЕНКА! СКОРО НЕ БЯХ СЛУШАЛ ПОДОБНА СИЛНА ПЕСЕН..СТРАХОТЕН ТЕКСТ !!!

Ето го и превода !! Пак ще кажа: една от любимите ми песни със страхотен смисъл и въздействие..Поздравления Кате !!

Прекрасна песен и превод.... Браво Нели !!!

Страхотна песничка...поздравления..

И сидел пес шестые суткиИ с надеждой смотрел вперед...Он все ждал, умирая жутко,Что хозяин за ним придет

Баси идиотската песен. От всякъде ни залива пошлост и помия..Карай да е весело, и без това държавата ни е пред закриване..Последния да угаси лампата..

Пак любима моя песен.. Благодаря за клипа

И аз да се обадя: Поздравления за всички по реда: alexig - за качения клип, katju6a - за неотразимия превод и естесвено за volodd - "откривателя" на песничката..

Яка песен. Велики !!!