VBOX7

caquetage

ЦЕННИТЕ НЕЩА В ЖИВОТА, НЕ СА НЕЩА!!!!
..........................
Никой не може да каже къде отива, а само къде се надява да стигне..
Животът е само един миг и този миг е твой.. /Графа/
.............................
Да

помниш, че си смъртен е най-добрият начин, който аз знам, за да се избегне капана на представата, че има какво да загубиш. Вече си гол. Няма причина да не следваш сърцето си.
Времето ви е ограничено, затова не го губете, за да живеете чужд живот!
Не влизайте в капана на догмата да живеете според очакванията на другите!
Не позволявайте чуждите мнения да заглушат вашия собствен вътрешен глас!
А най-важното е да следвате сърцето си и своята интуиция. /Стив Джобс /
.......................................
Ние носим в себе си като гората следи от минала шума... с всяка година повече ...изсъхнали листа, които няма да раззеленеят отново... каквато и пролет да идва. Защо тогава все се опитваме упорито да ги съживяваме, вместо да насочим сили към удивителните сигнали на новото раждане, които уверено си пробиват път към пролетната светлина - през шумата на миналите зими... /Любомир Розенщайн/
................................
Дали се губи нещо в превода наистина... или чувствата нямат нужда от такъв... нека открием смисъла ВСЕКИ ЗА СЕБЕ СИ...

Инфо

Следвай 135

Коментари към съдържанието ми

Клип	Коментар
Ще се превърна в огън - превод	наистина са чудесни..:-) {p}
Ще се превърна в огън - превод	чудесна песен и клип! {p}
/превод/ Lara Fabian - Si tu m'aime /ако ме обичаш!/	{p} {p} {p}
Когато те обичам /quand je taime/ - превод	{p} {p} {p}
Умението да обичаш - превод	ПРЕКРАСНА!
Единственото ми пристанище - превод	Радвам се.. и .. благодаря..{p}
Единственото ми пристанище - превод	Много благодаря {p} Ще поднеса тази нежна песен на човека, когото обичам безкрайно {p}
Стас Михайлов - Жизнь нам дарит любовь /превод/	:-) {p} {p}
Когато те обичам /quand je taime/ - превод	:-) любовта дава смисъл на живота ни!!
Yanni - First Touch	Браво !
Yanni - Reflections of Passion - Enjoy	Поздравления !
Высоцкий - Дорогая передача /превод/	СУПЕР!!! :-)
Розенбаум - Камикадзе /превод/	Точно затова и обичам документалните филми, нищо че много пъти кадрите може да са извадени от контекса, за да бъде манипулиран гледащия.. но все пак е някакъв начин да се видят нещата такива каквито са от безпристрастния зрител..
Розенбаум - Камикадзе /превод/	Марги, тази песен ме накара да се замисля над думата "камикадзе". Особено съм впечатлен от кадъра, където офицерът показва как трябва да се забие живата бомба в кораба. Документалистиката понякога, да не кажа често, е много силна и впечатляваща.
Продължавам да танцувам - превод	:-) {p}
Когато те обичам /quand je taime/ - превод	Невероятен изпълнител.
Нежността	Не знам,аз не мога да определя.. и двата текста са страхотни за мен.. и точно и затова и двете песни съм качила и превела
Продължавам да танцувам - превод	Ох, как имах нужда от такава песен...Благодаря ти, Марги!!!(hug) :)
Когато те обичам /quand je taime/ - превод	"...Не е важно къде сме, а това, че сме заедно" :-) Много хубава песен. Благодарности за превода, Марги!
Нежността	Не е лош тази кавър-версия, макар да звучи малко странно на френски. Тогава сигурно ще ви хареса и оригинала "El amor" на Хулио Иглесиас. :-)