VBOX7

първите седем години са важни за това, какви ще сме през останалите 70.. ако има толкова де.. така мисля аз.. после само се надгражда.. но онова, дадено като основа, трудно се руши и съзижда отново.. особено без пукнатини..

Разбира се, права си. Но не може да се гради без да има основи. И не може да си бил добър човек и изведнъж да станеш лош. Обстоятелствата правят така, че ставаш или по-благороден, или по зъл. но си имал основата за това

може би е така, заложеното като ценностна система не се променя, но се доизгражда през времето.. доразвива и обогатява.. възпитанието и самовъзпитанието също допринасят за това..

Харесва ми една мисъл: "Някои хора остаряват като катедрали, други като цървули" :) Ето в това си личи душата в начина на стареене. Красивата душа, прави дори стареенето красивo.

Аз наистина мисля, че не се променяме, ценностната ни система - това сме ние. Просто при някои обстоятелства тя изпъква, има лакмуси за това, като парите и властта например,те показват кой какъв е, а не го променят.

тези дни все слушаме такива песни.. че не се променяме, а като се погледна в огледалото.. о.. как се променяме само.. :-D но там душата не се вижда.. :-00

а преводът ти е страхотен.. благодаря ти.. ах.. как се променяме само.. но въпреки всичко и въпреки всички съвсем по мъничко оставяме в себе си място за детските мечти..

Случайно попаднах на това, търсейки нещо весело.:-) И като го видях ми се прииска да покажа една различна Селин Дион , а после се заслушах в думите на песента и реших да я преведа.

страхотно попадение, Марги.. никога не съм си представяла Селин така очарователно различна и самоиронизираща се.. и казваща толкова истини..за живота..

Така е :-)

Голям сладур!!! {p} 0:-)

А най вече с приятелството, което лъха отвсякъде.

На мен тук всичко ми харесва. Как не знае как се казва.. как всички заридаха в един момент.. всяка за себе си.. когато влезнаха с това Гоша, Коля.. къде е тя?.. Невероятни са артистите. Само Александра и баща и, ми бяха слеби.

Вече и с превод

Една от любимите ми певици...невероятна е...(y)

А на мен ми харесва и сцената, в която героят на Алексей Баталов (Гоша) приема гостенина си (Николай) - налива цяла чаша водка (250 ml), изчаква да види дали ще бъде изпита и едва след това казва без думи - мой човек си, казвай за какво си дошъл.

Хулио Иглесиас си знае как да го каже.. а те, освен че пеят, добре го и играят..

Да, това да кажеш с толкова любов.. ти не си се променил.. невероятно е..

много красиво звучи френският език именно в тази песен.. лее се нежно като мелодия.. а какво по-хубаво обяснение за истинската любов, в чиито очи влюбените си остават като на 20..

И на мен много ми харесва, много слънчев клип.. но се оказа че моя вкус не е масов.. но важното е че хора, които харесвам и ценя приемат и чувстват нещата като мен..