caquetage

ЦЕННИТЕ НЕЩА В ЖИВОТА, НЕ СА НЕЩА!!!!
..........................
Никой не може да каже къде отива, а само къде се надява да стигне..
Животът е само един миг и този миг е твой.. /Графа/
.............................
Да
помниш, че си смъртен е най-добрият начин, който аз знам, за да се избегне капана на представата, че има какво да загубиш. Вече си гол. Няма причина да не следваш сърцето си.
Времето ви е ограничено, затова не го губете, за да живеете чужд живот!
Не влизайте в капана на догмата да живеете според очакванията на другите!
Не позволявайте чуждите мнения да заглушат вашия собствен вътрешен глас!
А най-важното е да следвате сърцето си и своята интуиция. /Стив Джобс /
.......................................
Ние носим в себе си като гората следи от минала шума... с всяка година повече ...изсъхнали листа, които няма да раззеленеят отново... каквато и пролет да идва. Защо тогава все се опитваме упорито да ги съживяваме, вместо да насочим сили към удивителните сигнали на новото раждане, които уверено си пробиват път към пролетната светлина - през шумата на миналите зими... /Любомир Розенщайн/
................................
Дали се губи нещо в превода наистина... или чувствата нямат нужда от такъв... нека открием смисъла ВСЕКИ ЗА СЕБЕ СИ...
Инфо
Клип Коментар

Аз те разбрах.. много добре.. тези удивителни след .. и все пак на кого е песента.. :-)

След това,толкова мило.. моля.. придружено с усмивка.. какво ми остава?.. :-)

Благодаря ти за превода.. не знам английски.. но определено мога да кажа.. това е "моят" превод.. така вече всичко е перфектно..

Аз така и си помислих. :-) Цял живот човек намира нещо ново, което е старо за другите..:-)

Филма е класика.. Но ако става въпрос за песента, явно съм назад с материала и сега я открих..:-)

След малко и с превод:-)

До този момент не можех да определя точно .. ти сега го каза.. отдаденост.. Благодаря ти, Таня..

Откакто чух тази песен във филма.. не мога да спра да я слушам.. Красота..

Мерил Стрийп е любимата ми актриса.. за световното кино говоря.. Невена Коканова е другата..

Благодаря..

Благодаря, за поздрава.. Любима песен .. :-)

Страхотен текст.. освен всичко останало.. Благодаря ти, Боби, за това откритие за мен..

Танче, благодаря ти.. Толкова е на място това.. {p} 0:-)

0:-) {p}

Една от причините да напиша този субс са и тези спомени.. Иска ми се хората да не го възприемат като един сладникав хубавец.. всъщност това е и което той не е бил..

Пиленцето ме попита дали може да сложи моя превод на тази песен. Трябва да кажа, че да превода е мой, но тя е преработила текста по начин,който на нея харесва. И мен не ме обижда това, че това което тя е направила може да се хареса повече..

Определено аз открих тази песен и превода е мой. Спокойно мога да кажа това..

Защо казваш, че не знаеш кой е преводача ?

Ключът е да обичаш безрезервно.. пък ако това е ТОЙ .. ще го разбере.. няма нужда от нищо повече..

През елите бликат слънчеви лъчи.Ще затворя свойте блеснали очи,но пак ще усетя с чудна яснотакак ще ме целуне топло пролетта.