cnnelkata

"Защо те обичам толкова много,а ти толкова малко мене? Като човешка сълза във вълната, като обло камъче в планината. Като път до пропастта, като вулкан до огъня на номадите, Като църква до Бога. Обичам те толкова много, а ти толкова малко мене. Като затворник
през лятото, аз съм твоят затворник през лятото. Като иконата на святото, ти си моята икона на святото. Там, където свършват зад ъгъла всички религии, започваш ти. Защо те обичам толкова много? Ти си черешовите небеса, взрив на нарциси, алабастров дъжд, канелен пясък, крясък на шарена птица, очите на бъдещо момче, препълнени с блясък и ухание . Светлината и стената, а между тях живите и останалите. Ти си нова надежда за вечно обичане, ти си прекрасното и необяснимо привличане между непознати ангели в залива на „Утре“. Аз съм обичта, обикновената, ти си величието на една малка мечта, ти си надолу по реката, надолу по реката. Зеленото петно в градината на Дявола, надолу по реката. Защо те обичам толкова много? Като книжна лодка, с написаното на нея стихотворение, отиващо към нетлението, като зрънце слънце към затъмнението. Като дъжд в реката, като длъжник пред олтара, като шепа пръст на земята, като жълта пчела в небесата, като кама в ръката на Господ и изгубен ключ сред нещата, без смисъл и толкова просто като малко момиче, като халка от верига. Не ти ли стига толкова много да те обичам, а ти мене толкова малко? Не ти ли стига да те обичам, като сън преди вечност и молба без колене. Толкова много да те обичам, а ти толкова малко мене?"
Инфо
Клип Коментар

Да.. има щастие на Земята.. прекрасна песен.. страхотен превод.. Нелка е невероятна.. благодаря ти, миличка! (flower) (sun)

Елена е прекрасна както винаги ! (flower)

(love)

:) Наистина прекрасна, приказно красива песен, съчетана с неповторими руски пейзажи и превода......истинска магия! Благодаря ти, Нели. Не мога да и се наслушам и нагледам. :) (yes) (music) (sun)

(flower) (sun) (hug)

Училището на живота е с безкрайни класове и никому не обещава диплома да издаде...

Истинско ежедневие и действителност,пробождаща човешката чувствителност,душевната нагласа за съществуване,в един странен и без пардонен живот!Чудесен клип и текст! (bow) (star) (handshake) (music) (yes)

(angel) :X (star) (bow) (flower)

кой е филма?

Нелка, поздравявам те за споделянето на новата песен на Лара.. а и Игорь Крутой има участие.. просто прекрасно.. благодаря ти! (flower) (sun) (hug)

:) Браво, Нели! Ех... тази "руска" душа!... (yes) (music) (sun) (flower)

страxотна песен,поздравления мн. ми xареса (yes)

Подкрепям напълно !!! Нелката е най- талантливото , усмихнато и слъчево момиче !

Мария,страшно си мила !!!! (hug) Благодаря ти за прекрасните думи и подкрепата .Сърдечен поздрав ти изпращам !

:) много хубава песен, поднесена по такъв красив начин.. Нели, благодаря за чудесния превод от украински.. прекрасно момиче си!! (flower) (sun) (hug)

" Ех,мужской подход ! " :D Няма нищо странно,началство,пролетта навежда на такива мисли... ;)

Мноого мелодична песничка. Браво , Нелка!Към края на първата минутка, внезапно ми се прииска да съм кон !Странно ! ;)

Благодаря,мила ! (sun) (flower) (angel)

РАно рАнила Гергана за прясна вода студена,по-рано да си ошета, че тейко й - стара стария - бърза на нива да иде... ;)

отново прекрасен избор на песен.. и сияен превод.. поздравления и от мен, Нели! (flower) (sun) (hug)