daisy_76

Когато много силно те боли,
недей посяга да мъстиш:
омразата изпепелява онзи,
който мрази.
Когато много силно те боли –
отдалечавай се!
Отдалечавай се
през времето – от дребното,
от близкото,
от болката, от писъка –
нали след десет хиляди години
в голямото безсмислие на Космоса,
сред здрача на Великата Прохлада
ще бъде все едно дали сте се целунали,
прашинки две, докоснати в безкрая,
нали ще бъде все едно
дали те е боляло?

Отдалечавай се. Потъвай в своето.
Със живата вода на свойта сила
Напръскай живата си рана.
И любопитните да видят после там,
където е ударила стрелата,
как светят бистри капки златен клей.
И тъй, додето
златен
станеш
цял.
Инфо
Клип Коментар

... (hug) ... Благодаря ти! ... Както казват двама много скъпи за мен приятели ... " Душата си оставих в този превод" ...

... НЕвидима е ... но е ТУК ... (angel)

... Целият свят е любов! ...

... Благодаря! ... :)

Прекрасно мила, продължаваи все така (flower)

... Ако ми стигне вдъхновението ... ще и довърша субтитрите днес ... :)

Прекрасна и нежна! (flower)

(snow)

... радвам се, че мъпетите си имат почитател като теб ... :)

(flower) (flower) (flower) Много, много приятна, разтоварваща и насърчаваща песничка! :) (sun) ..."Хаде!... Запей!...Запей песничка!..." ) ) ) ДА ЗАПЕЕМ, А??? ) ) )

Песента е прекрасна мила (flower)

защо да не може ;)

... Радвам се, че ти харесва ... :)

синовете на манхайм-- супер песничка... (yes) (flower)

(flower) С нетърпение ще чакам превода!!!!!!! (sun)

... Dieses Lied ist fuer Dich! ...(hug)

Елхичката,като теб ми дава такава голяма радост! (star)

:) ... не ми стигна вдъхновението ... за да довърша превода ... :(

..а пък аз..искам да видя и усмивката ти! (flower) (star)

.. да те видя още един път..!!! (yes) , (star) !!!