donitta


КОГАТО ОРЕЛЪТ Е РАНЕН..
Казват, че когато орелът е ранен,
полита към върха на планината.
С
последни сили, но до края устремен,
той следва своя път към светлината.

Намира най-високата скала
и с вятъра единствено нощува.
Очаква изгрева с разперени крила
и се оставя слънцето да го лекува.

Не ти разказах тая приказка напразно,
когато чувстваш се предаден, наранен,
когато мислиш, че умираш победен
и злото те довършва безпощадно:
Спомни си как орелът до последно
към своя връх се носи устремен.

Хвани се за крилата на живота.
Нощувай с вятъра, сънувай утринта,
и нека тоя сън, огрян от слънцето –
лекува наранените места.

Почувстваш ли се силен, излекуван;
не стой самотен на високата скала,
а се върни. И нека твоят дух пробуден
дарява хората с любов и светлина

автор Катерина Кайтазова - innocence
Инфо
Клип Коментар

Уникална песничка и невероятен превод ! Сайтът се нуждае от по - различни песни и то с невероятен превод (bow) (star) (love) (music)

Имам си страхотни приятели, кой от кого по-умни и забавни, с тях е лесно да се правят хубави неща ;) :D

Идеята и прекрасния превод са на Про, аз просто се влюбих в песента ;)

Направо е станало жестоко-като приказка е!Винаги съм харесвала клиповете ,които правиш,но с този определено надмина себе си,а и Про е направил страхотен превод!Браво на вас! (bow) (hug) :*

(yes)

Благодаря за поздрава (bow) Сътворили сте чудеса,страхотен екип (star) (yes) ..и очакваме продължение :D

Де да беше така, ама не е :D

Финландски фолк,а (think) Айде и нашия да е такъв,па нека е фолк ;) (party) (star) (mm)

Нали знаеш коя е народната музика на скандинавците ;) Тези са финландци, аз също много ги харесвам, особено баладите им, но и тези яки парчета много радват, раздават се момчетата(rock)

Сравнително млада група..но са железни! (yes)

Не спирам да се наслаждавам на работите ти, сякаш ювелир се е развихрил. Чудесна "изработка"! (handshake) (flower) (bow)

,,,,,,,,ИЗРИСУВАНО , ВЪРХУ СЪРЦЕТО МИ !!!!!!!!!!!!!!!!! (love)

:) (star) (star) (star)

(mm) (star) Страхотно, стихия!!

Страхотен превод!Браво Дони! (hug)

:D Без песента идвам, зверче, улики не вземам, че и Донита-Бонбонита няма да може да ме спаси... ;)

Като за ценители ;) :)

Мъдро! ;) Чакам те в бара (drink) вземи и песента :D :D щото е жестока (star)

Нежно и чувствено,с дозите тъга и носталгия..страхотно (mm) (yes)

И супер буквички ;) :D (yes) Благодаря, Зверче :*