VBOX7

elvis_fan_club

Песните на Елвис ни връщат към онова време, когато музиката не е била брутална, както е сега. Не е чудно защо хората се обръщат с носталгия назад. Текстовете, макар и писани преди много години, звучат все така красиво и днес.

В канала ще

качвам изпълненията на Елвис и доколкото мога ще ги превеждам според лирическия смисъл на текста. Ако искате превод на конкретна песен, която я няма преведена в сайта - пишете ми ЛС.

Инфо

Следвай 6

Коментари към съдържанието ми

Клип	Коментар
(превод) Elvis Presley - My Way (1973)	For what is a man what has he gotIf not himself then he has notTo say the things he truly feelsAnd not the words of one who kneels
(превод) Elvis Presley - My Way (1973)	For what is a man, what has he gotIf not himself, then he has notTo say the words he truly feelsAnd not the words he would revealказано от един истински Мъж и от един истински Крал !
(превод) Elvis Presley - My Way (1973)	Страхотен текст,ужасен превод,но явно поезията е надделяла,"без изключения",което е основно в песента а непреведено.......3-ка за желанието! :/ :/
(превод) Elvis Presley - Green Green Grass of Home	:( :( :( :( :(
(превод) Elvis Presley - Green Green Grass of Home	(love) :) (love) (flower)
(превод) Elvis Presley - Green Green Grass of Home	Краля.
(превод) Elvis Presley - How Great Thou Art	Краля (star)
(превод) Elvis Presley - I Can't Stop Loving You	(bow)
(превод) Elvis Presley - My Way (1973)	(yes)
(превод) Elvis Presley - Love Me (live 1973)	Прекрасно! Единственият недостатък е ,че песните са сантиментални,но присъствието на Елвис коригира това.След още 50 год. той ще остане.
(превод) Elvis Presley - Marguerita	(love) :* (inlove)
(целувки) Elvis Presley - Love me	:* :* (inlove)
(превод) Elvis Presley - Let me be there	(yes) (love) :X
(превод) Elvis Presley - Let me be there	Уникален ритъм, уникална песен !
(превод) Elvis Presley - I've Lost You	;( ;( ;(
(превод) Elvis Presley - I've Lost You	;( ;( ;(
(превод) Elvis Presley - Let me be there	:* :* :*
(превод) Elvis Presley - Kentucky Rain	(bow)
(превод) Elvis Presley - Kentucky Rain	(yes) :* (love) ;(
(превод) Elvis Presley - (let me be your) Teddy Bear	:* :* :*