flavum
Той бягаше с него около света.
Обхвана ме вълнение и се обърнах към него:
-Слушай, това е глупаво-казах- Tи никога няма...
-Лъжеш!-извика той!
Клип | Коментар |
---|---|
смахната теория. откъде тогава се е взела всичката тази течна вода, като явно както е дадено колкото по назад се отива толкова водата е по-малко като обем и в началото я няма. а в наши дни течната вода е милиарди кубически километри. откъде се взе?! |
|
Любопитството е убило котката... |
|
Ей голямо въображение :D |
|
Е голяма работа. Едно време в началото на миналия век е имало всяка зима почти такива студове и Дунав е замръзвал редовно. Кво па толкова. Сега в наши дни ли ще ни плашат... Плашат гаргите... :D |
|
Това е дим от вулкан. Облаците са вода (пара). Заглавието е грешно. |
|
едва ли любовта иска това. всичко друго, но не и любовта. |
|
ебаси готиното, искам и аз. |
|
на3:28изби рибата :D :D (*) |
|
Превода ми хареса. Много оригинален и иновативен. Не съм привърженик на дословното и буквално превеждане. Нужно е въображение и творчество в нагаждане на думите и затова приветствам подмяната на "фази (phases)" със нашето "лица". По разбираемо е! |
|
Малко е подвеждащо в превода. Водопадът Игуасу е на река Игуасу и Парана, не на Амазонка. И се произнася в единствено число, тъй като този водопад е съвкупност от 275 каскади. А не са 275 отделни водопада. |
|
Може да е всякаква, обаче ще ви кажа, че песента й "Залеза и зората" е, с ръка на сърцето, една от най-хубавите и стойностни български песни в най-новата ни музикална история. |
|
Ако Кристиано е идеал за мъж (?!), аз съм хеликоптер. Определено Роналдо не е гей , но пък кой не обича да експериментира :D Хората обикновено виждат това, което им се искат да видят. Не живеем в първобитно общество... О бе Божеее... |
|
никой ли не иска да се цопне :D |
|
не е лесно да си прос' :D |
|
Това е най-големия сухоземен хищник на планетата в днешно време, и ако стигне до тук, където показват едва ли ще е за прегръдка... |
|
spades е пики мили деца, clubs са спатии. айде научете първо картите, пък после да играем... |
|
Нация от ходещи тумбаци и тюфлеци, това сме ние... Просталинда и Просталинко - децата на Андрешко! Иначе правото няма нищо общо със справедливостта, затова нека се молим за милост, защото ако се молим за справедливост сме луди... И нека помним винаги |
|
Напро |
|
Напротив, напълно възможна ситуация. Още повече, че на тази планета не живеят само американци. Има и други хора. Това което ще засегне САЩ от Космоса, ще засегне и останалия свят. Да не си мисли някоЙ, че това не важи и за нас!Апокалипсиса ще е пълен |
|
Много ми е интересно обаче, как преводачите разбират за формата на прилагателното в какъв род да бъде - мъжки/женски. В англ. език родове няма. Как го определихте, че е ГОТОВА на 00:36? Така си решихте ли?! І-( |