VBOX7

frostyria

"Bаlgari iunaci", а?! Какви са тия "БАлгари" и защо да са "ИУнаци"?

Българският език не се пише с арабски цифри и латински букви! Грозно е, неграмотно е, НЕМАРЛИВО Е! Не използвайте "кирливица"!

Не е логично българите (особено

онези, късоподстриганите, дето се имат за големи националисти и патриоти) да не използват азбуката, която сами са разпространили и наложили преди векове. Това е въпрос на отношение и уважение към културата ни.

И за тези, които все още четат:
Само и единствено в българската азбука фигурира буквата "Ъ", обозначаваща гласен звук- тя е уникална! Моля, престанете да я замествате с "a", "y", "u" или с "1".

Инфо

Следвай 1

Моите коментари

Клип	Коментар
Портокал се бъзика с топка	Диня, ама друг път. Пъпеш е.
Портокал се бъзика с топка	Леле,преводът е ужасяващ. Откога "melon" значи "чучулига" ега ти?!?! Почти нищо не е преведено правилно!
Type O Negative - Wolf Moon	Идвай в понеделник(19.04) в "The Black Lodge" в София, ще има "IN MEMORY OF PETER STEELE".Едва днес успях да приема факта, че го няма вече, че повече никога няма да пее... Но поне е намерил покоя, който търсеше.Спокоен сън, Питър.
Джейми Оливър - За храната и затлъстяването Тед 2010	Хайде марш в кухнята да се научите от мама и баба как сами да си сготвяте любимото ястие!
Най - Голямото Събиране на Прилепи (bbc)	Грешчица в превода0:25- никаква "гора Канопи" няма - "canopy" е най-горният етаж (или по-скоро слой) на дъждовните гори, който включва короните на най-високите дървета.
Колко е хубав Лимона!	* лимонЪТ.
hq Васко Кръпката - Злите Сили	Браво и на момчетата от Odd Crew - барабанистът е син на Васко Кръпката (:
Moonspell - Butterfly Fx	Не бих се заела да сравнявам двете групи, най-малкото защото бай ви Пешо Стийл не гъргори както Фернандо :P Просто са с много различно звучене, пък и двете ми допадат твърде много, че да тръгна да ги подреждам в класация :Р
Можеш ли да направиш правилния избор	По-скоро се превежда "бъди умерен" - идеята е да не прекаляваш, а не да се сдържаш.
1 Ноември - Български национален празник - Ден на народните будители	..."манИАк"...
От Пръв Поглед	Песента е на Beck - Heaven Hammer (Missing)- AIR remix. Не че я знаех, просто си отворих ушите за текста и потърсих в Google. (fubar) Нещо, което можете и сами да направите.
Говорещи Животни - Много Смях	Ужасни субтитри! Просто отвратителни! "изкаж" "живод" "незнам" Освен това далматинецът не е "Пулан", а БУЛЛЕТ (Булет - значи "куршум")!!!!!!
Невидима Папка	"Зъдръще" !!! !! Не, не, серизоно ..."ЗЪДРЪЩЕ" !?!?!?!Никога не съм си и помисляла, че "задръжте" може да е толкова трудна дума за писане ... Как не ги научихте тия морфеми, бе!
Dexters lab - A Mandark Cartoon	*CHEW-CHEW-CHEW CHEW CHEW-CHEW CHEW-CHEW!
Cream - White Room	* не знам. "Не" се пише отделно от глагола =)
Деформирани черепи	*инАче.Пише се с ААААААААААААААААААААА.
Within Temptation - Ice Queen	Кхъм. Хайде тогава да провериш какво е симфоничен метъл, после да чуеш истинска готик група и да не пишеш глупости.
Дрогирано Дете Връщащо Се От Зъболекар ! Смях	Който е писал субтитрите, да ги пооправи. Stitches нито един път не е преведено правилно, слагани са свободни съчинения за "болки". А свъщност са шевове, които малкият не бива да пипа. I feel funny = чувствам се СТРАННО. И в началото казва "sugery".
Дрогирано Дете Връщащо Се От Зъболекар ! Смях	*Умря.
Нещо Много Интересно!	Ух, като от джамия се провиква :D