VBOX7

Към края на тази седмица колегата kartagen29 ще направи буквите и когато са готови ще бъдат добавени!Качвам ''чист'' епизод предварително поради причини изяснени в 5-ти и 6-ти епизод!

Към края на тази седмица колегата kartagen29 ще направи буквите и когато са готови ще бъдат добавени!Качвам ''чист'' епизод предварително поради причини изяснени в 5-ти и 6-ти епизод!

Благодаря за субтитрите (bow)

Вече има субтитри благодарение на kartagen29!Другата седмица евентуално отново по същото време,в зависимост от това дали ще има свободно време преводача ,очаквайте следващите епизоди с Бг субс!Надявам се ,че ви харесва анимето и преводът !

Вече има субтитри благодарение на kartagen29!Другата седмица евентуално отново по същото време,в зависимост от това дали ще има свободно време преводача ,очаквайте следващите епизоди с Бг субс!Надявам се ,че ви харесва анимето и преводът !

чудесни субтитри,благодаря

мерси че каза ама го напиши и в описанието за да може всички да знаят :)

Поради факта,че аз ходя на работа,лекции и тренировки нямам физическата възможност да правя субтитрите или да качвам епизода ,когато са налични и зареди това го правя малко по-рано!Така колегата kartagen29 няма да зависи от това кога ще се появя или кога ще кача чист еп. за да се виждат по добре субтитрите!Извинявам се ,че не съм ви разяснил тази ситуация по-рано и може би сте се почувствали излъгани!До края на седмицата или в началото на другата ще има букви!

Поради факта,че аз ходя на работа,лекции и тренировки нямам физическата възможност да правя субтитрите или да качвам епизода ,когато са налични и зареди това го правя малко по-рано!Така колегата kartagen29 няма да зависи от това кога ще се появя или кога ще кача чист еп. за да се виждат по-добре субтитрите!Извинявам се ,че не съм ви разяснил тази ситуация по-рано и може би сте се почувствали излъгани!До края на седмицата или в началото на другата ще има букви!

няма субтитри

епизода е супер само че му липсва нещо наречено суптитри

Буквите са от kartagen29 ,за което съм му много благодарен!! (handshake) (yes) (bg) Анимето е наистина много яко и си заслужава всяко усилие по превода и качването му!!Качих го наново без англ. субтитри ,за да се виждат и четат по-ясно Бг субса!Приятно гледане! :P

Аз правя в момента, но мога максимум по 2 епизода на седмица... Пък и човекът, дето ги одобрява, не влиза много често, така че малко ще се забавят. :)

ПРЕВОД ЩЕ ИМА ЛИ ????????

Цялото не съм сигурен честно казано... Принципно мога да превеждам повече уикендите, обаче след един епизод просто съм скапан... Терминологията е ужасна и съм се ровил доста, за да обяснявам някои от термините... След един епизод вече съм психически изтощен, нали разбирате? А за един превод - винаги трябва да е точен, лесен за разбиране и достатъчно изчерпателен, иначе не е превод, поне за мен :) Тази седмица предполагам ще мога да преведа около 2-3 епизода 4 в най-добрия случай :D

ще се радвам да го преведеш също ако ще го превеждаш знаеш ли за колко време ще е готово Благодаря :)

еми аре де изчака ми се чакалото

Ми ако сте доволни от субтитрите ще продължа, но просто нямах време... Сега ми е по-свободно :-3

Човек кажи че ше превеждаш и другите епове

То анимето си е супер но без български субтитри просто е негодно за гледане при цялата тази терминология : )