VBOX7

a sybtitri ???

защо само на рудки??

Еп.1 вече е преведен, в колекцията ми е. :)

ok Благодаря ти за отговора, ще чакам БГ :)

(shock)

(flower)

качили ще 10-ти а 9- ти епизод кога ще има превод с бг

уникална комедия , кърти :D

Невероятна песен и клип (yes) Нихан (love) Кемал-завинаги заедно (love)

(flower) :) (bow)

благодарствооооо!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

бг превод

Преводът на епизод 8 беше на изключително ниво (bow) Благодаря ви много :) Ще има ли превод и на епизод 9? :)

Сериалът се превежда от руски език, защото на знаещите турски език като вас, им е по-лесно да критикуват, а не да помагат. ;)

на български кога ще се превежда

:) (flower) (bow)

на 33 секунда не е преведено правилно, корегирайте си субтитрите или се научете да слушате внимателно! Емир казва -sen daha Belaltı görmemişin- Belaltı преведен и в буквален и преносен смисъл не е -ПРОБЛЕМ- ... :X да добавя и това, че филмът се казва БЕЗУМНА ЛЮБОВ а не с този смешен буквален превод... изобщо правите ли разлика между буквален и преносен....

(flower)

стига с тези треилури ...кога ще има цял епизод ? :(

Чакам с нетърпение!!!