Сладури. :) Един съвет към човека, сложил субтитрите - в клипа става дума за овчарски кучета, които не нараняват (hurt), а събират стадото (herd). Глаголът "herd" няма точен превод на български...
Приятел, флаш игра означава игра, правена на FLASH. Cut the Rope е правена на HTML5, което е тотално различна технология. Така че понятието "флаш игра, щото я има на iPhone-a и се играе в браузера" е леко погрешно. ;) Иначе си много забавен. ;)