Заглавията не се превеждат винаги буквално. Комисия, която разпространява филмите в дадена страна, си решава как да са озаглавени официално. А понякога има и по няколко имена:a.k.a. = also known as = известен още като ..
НаЗдравеЙ! И аз съм точно така, единствено :Ром си купувам, не мога да му се насладя :ЬОсвен чист или с чай, с горещ шоколад е истински опият!Иначе са си класика и домашните - ракийка & винце! Йо-хо-хо-алко-хо-ло (drunk)
УИШ & Нуклеър Бласт бяха обявили конкурс за фенски видеоклип към песента им, който да стане Официален. Претендентите качиха интересните си предложения в тубата. Спечели друг, но участниците от Това видео са си направили и мейкинг (music)
Когато видиш стопаджия с вдигнат палец край пътя, той просто ти казва: "Всичко е 0.k." (yes) Но какво те кара да застанеш на стоп-а с пари в джоба?Тръпката, приключението, свободата...
от добрите стари класически филми за зомбита,днес всяко заглавие с тяхно участие е пародия (pilot)