VBOX7

Мите, превеждам какво каза врачанския дзвер : Що бе :D много е шокар порчетУ (yes) ;) :D :D

Митаче.....една от вечно "зелените" песни в музикалната дискография на човечеството! (handshake) (bow)НО една забележка (от мен) - тази песен няма нищо общо с невероятния Бари (белия) Уайт :D - тя е на "Manhattan"! ;) (yes)

Нане...туй ми ареса ;) (bow) ама защо КАМА(та) трябва да е винаги СУТРин, по-загадъчно е по тъмни доби - нощно време ;) :D :D

клокото и голяма да е болката, а душата ти е по-суха и от пустиня, трябва да събереш достатъчно сили в себе си и да...."пуснеш птиченцето, да полети към щастието си!" :(....ако наистина го обичаш и искаш най-доброто за него! :( :(

(bow) Ице, обаче има прекалено НЕ съгласни и с превода, и със самото значение на израза "soldier of fortune"!!! ;) държат да е "Войник на съдбата" и не приемат soldier-а да е авантюрист! :D :D :D

това е може би най-трудния отговор - как можеш да дадеш смислен отговор, ЗАЩО обичаш някого!обичаш го.......защото е той!!! (yes) (bow) (star)

ОСНОВНА грешка, която прави всеки "преводач" на тази песен – soldier – освен войник, означава още : кръшкач, упорствам (в нещо трудно за изпълнение), обаче самия израз (SOLDIER of fortune) буквално НАЙ-точно е АВАНТЮРИСТ...както и на

ако не ви харесва, че слагам по различна музика от "гръцката любовна песен" - няма никакъв проблем, ще се отпиша от тия групи и няма да ви тревожа повече с....такава ненужна на групата ви музика!!! ;) :D (yes)

не смятам че музиката трябва да се класифицира строго по стилове, жанрове, етническа принадлежност и т.н.-още повече когато е хубава! след като има групи за рок музика и се "прибавят" гръцки песни, кое е притеснителното? ако не ви харесва,ще се.

"...животът отминава, толкова бързо.....съвсем скоро бъдещето, се превръща в минало..."! (bow) (flower) пожелай си нещо...стойностно - навярно ще ти се сбъдне още тази нощ! ;)

много простичко и същевременно ЗАТРОГВАЩО клипче, което ни обяснява : "Защо сме се превърнали, в това което мразиме най-много?!", защото НЕ самия...."старец" ще ни даде всички тия дарове - сами трябва да ги дадем, от сърцето и душата с

ВЕЛИКОЛЕПНА ПЕСЕН!!! (bow) (flower) а за това, че не го обича в събота......може би е "заета" да живее в миналото си, с предишните си любови (с които и е по-добре!) и да не се сеща- в нито един ден за него!.... (какво като е събота)

:( този текст може да го разбере само човек, преминал през.....всяка буквичка, препинателен знак и запетая! БЛАГОДАРЯ (bow) за насладата от това великолепие! (flower)

В Е Л И К О Л Е П Н О!!!!!!!!!! :X (bow) (handshake) (yes)

ВИНАГИ любовта почва с трепет, очакване (което ти се струва безкрайно), нежност и красиви спомени....но (за жалост!), много бързо се забравя това "усещане" - от единия, или другия!прекрасен клип! (yes) (bow) (flower)

(yes) (handshake) (bow)

:( за жалост винаги така се получава - не оценяват любовта ти, а те използват като....изтривалка!!! (bow) (yes) (flower)

(bow)

4:21!!! :D :D :D

невероятен ТАЛАНТ!!!!!! (bow) Янис! (yes) (star)