nakyy, 1. Звук има, но той няма нищо общо със субтитрите2. Английските субтитри са твърде културно обусловени, за се направи превод, без да са необходими пояснения3. Колкото до българските субтитри - по-добре без тях.
И това са интелектуалците на България... Претендират за професионален и социален статус, а се държат като махленски клюкарки. Като не могат да дадат на публиката сериозна журналистика, да направят поне сеира :|
И колко от настанените в болница имат здравни осигуровки и могат да си покрият разходите по лечението? Всичко остава за сметка на нас - данъкоплатците, а те само се размножават и реват за детски и социални. Боклуците не могат да четат, а ще съдят...