ibmdos

Кад србин хрвату каже брате,
кад ти словеци пиће плате,
кад се црногорци с посла врате,
кад се македонцима повећају плате ,
и кад босанци све то схвате,
опет ће бити Југославије брате

Kad srbin hrvatu
kaže brate,
kad ti slovenci piće plate,
kadse cnogorci s posla vate,
kad se makedoncima povećaju plaće,
i kad bosanci sve to shvate,
opet će biti Jugoslavije brate



Инфо
Клип Коментар

:-D много арна песен текстът й е интересен а ритъма чудесен, всеки става бесен :-D

хихи зтрахотна песничка ,много забавна браво и за превода! :-D 0:-)

знам я колекцията и за плейстейшън 1цата я има :)

не е моя на един приятел е :-D

перфектен превод! благодаря! :-)

mersi :) tq mi e liubimata ,ot malyk ia igraq i ove oshte si q djitkam na nintendoto :)

да така е, но аз попитах един босанец и той ми каза че в конкретният случай се има предвид "наговарят" :)

благодаря :)

да ти кажа в случая и този текст не е от най смислените, но да като цяло сръбските текстове са невероятни а българските са върха на простотията B-)

що бе превода е ок с съвсем малки неточности :)

ето българският кавър http://www.vbox7.com/play:be67f5e3 :P

да беше изпял "оо всичко е наред щом си ти с мен в мойта стая в студентски град http://www.vbox7.com/play:be67f5e3 :-D :-D :-D

таз песен е кавър на Englishman In New York от колко време я дирих :-D

много странно ,зашо ли някои=й е зарязал синият автобус в таз горичка

уникална ли?! бих казал точно обратното :-D

strahoten tekst 0:-) melodiqta mi zvushi poznata obache :P

qka pesen i dobyr prewod :-)

Ето от къде са краднали идеята за зелената бангия http://vbox7.com/play:9ba8969a :-|

Ето от къде са краднали идеята за зелената бангия w w w . youtube . com / watch?v=s5C5Zk4kobo&feature=related :-|