ibmdos

Кад србин хрвату каже брате,
кад ти словеци пиће плате,
кад се црногорци с посла врате,
кад се македонцима повећају плате ,
и кад босанци све то схвате,
опет ће бити Југославије брате

Kad srbin hrvatu
kaže brate,
kad ti slovenci piće plate,
kadse cnogorci s posla vate,
kad se makedoncima povećaju plaće,
i kad bosanci sve to shvate,
opet će biti Jugoslavije brate



Инфо
Клип Коментар

от дясно със сигурност е мъж а от ляво ми е трудно да определя ако е мъж е доста обезкосмен :-D

brawo za prewoda ama e dosta greshen na mesta B-)

невероятна е тази песен! ще си я потърся тутакси :) 0:-)

супер добър превод и много яка песен :) :-)

настръхнах на тази песен страшна е ! благодаря ти и за поредният перфектен превод 0:-)

:) страхотна песен с текст чудесен ,за превод май не ти е лесен, :-D :p

и тази песен е яка, :-) преводът ти идеален B-)

еха браво за превода , песента е яка, тамън мислех да я кача с превод ти взе че ме изпревари :) 0:-)

:-D :-D :-D :-D :-D

това го мразех акто малък сестра ми беше луда по него,но признавам едно голямо донстойнство на серяла!когато главната геройня требваше да каже нещо,а нямаше никого около нея не си отавяше устата да говори както в всички анимаций а си мислеше.

хехе спомням си тази анимация като малък много я гледах :)

брех и това съм го пропуснал коя година са го давали при нас и то със субтитри а не доблирано - колко странно :)

това съм го пропуснал, аз си спомням бомбандировачът Х ама не помня коя година беше когато го даваха по канал 1 :-)

много ми се ще да го гледам този серял :) има ли го някъде качен с доблаж на български или поне събтитри ? :)

0:50лесли талига лесли тойота хахаахахахахахахахх тука направо се въргалях по земята от смях :-D :-D :-D :-D :-D

благодаря :)

браво за превода, но има някои неточности, на някой места си поизменила значението B-)

на доста места превода е съчинен :P английският превод на края също е измислен

благодаря :-)

благодаря :-) сладурано