ibmdos
кад ти словеци пиће плате,
кад се црногорци с посла врате,
кад се македонцима повећају плате ,
и кад босанци све то схвате,
опет ће бити Југославије брате
Kad srbin hrvatu
kad ti slovenci piće plate,
kadse cnogorci s posla vate,
kad se makedoncima povećaju plaće,
i kad bosanci sve to shvate,
opet će biti Jugoslavije brate
| Клип | Коментар |
|---|---|
|
има още 1 сръбски кавър - Jovan Perisic-Gdje mi je pamet bila |
|
|
невероятна песен , от доста време не я бях чувал. И превода ти е дпбър :) |
|
|
недей да ме гледаш надменно :-D |
|
|
"чувам"значи-пазя"б |
|
|
много си зле! като не знаеш сръбски не се опитвай да превеждаш! |
|
|
00:48мачката го излъга туй лапе :-D :-D :-D който трап копа на себе си го копа опаааа :-00 |
|
|
:D междо другото много по-бавно е от 1-2 кадъра за секунда, по-скоро е 1 кадър на 2-3 секунди :D |
|
|
хехе, нали? :D |
|
|
хехе , тази даже е нова от 1993та антиката е оназ от 1989та дето се гавря със старкрафта още повече :D |
|
|
всъщност играят на Showdown in 2100 A.D. за конзолата Odyssey 2 |
|
|
ахха доктор хаус и рамбо са луди :-D :-D :-D :-D |
|
|
първият швабски космически кораб :-D яко |
|
|
е нинтендото просто изяде атари 0:-) |
|
|
хаах кжи коршуми бе, тва са стрели :-D има още бая игри от този сорт за atari 2600 :P |
|
|
на7:03на ATARI 2600 ли джиткат :D пълни ми душата :-D |
|
|
много добър филм :-) ама е от 1985 а не от 86та |
|
|
аз аджеба искам да ви тегля една майна на всичките :-D |
|
|
терминаторче :-D |
|
|
егато терминаторчето ,аз не мога толкоз пъти да вдигна сигурно тез гирички :-D |
|
|
"ВИЛА" се превежда "самодива" а не "домакиня" :-D B-) :-00 |
![Една наистина впечатляваща балада [превод] Vesna Pisarovic - Ti ne znas sto je ljubav](https://i49.vbox7.com/i/41f/41f34c2f6.jpg)
