ibmdos

Кад србин хрвату каже брате,
кад ти словеци пиће плате,
кад се црногорци с посла врате,
кад се македонцима повећају плате ,
и кад босанци све то схвате,
опет ће бити Југославије брате

Kad srbin hrvatu
kaže brate,
kad ti slovenci piće plate,
kadse cnogorci s posla vate,
kad se makedoncima povećaju plaće,
i kad bosanci sve to shvate,
opet će biti Jugoslavije brate



Инфо
Клип Коментар

:-) страшна е! :-) и мерси за превода :-)

strahotna e!!!!!!!!!! :-)

"искам на твоето рамо глава да отпусна, в косите ти черни руси да пусна" (music) 0:-) (dance)

зтрашна песен, благодаря и за идеалният превод B-) 0:-)

lele gorkata jena!

:-) idealen prewod B-) 0:-) i super pesen :)

старите серий преди 90те са по-яки до 16та която е 1986та става дума следващите 17ти 18ти дето са от 1993та и 19ти и 20ти от 2005та са тъпи

една малка забележчица "ружан сан" значи -грозен сън или страшен сън а не "роозв сън" както си го превел ;)

хехе тамън си мислих да ти покажа таз песен ама явно я знаеш от давна :P

както винаги перфектен превод! :) само една забележчица в припева "Polako uzimas mi dusu njezno dio po dio"не е "полека взимаш душата ми ден по ден" както ти е в превода а е "полека взимаш ми душата нежно част по част/парче по парче" :)

неизлечимооо за тебе съм луддд , лъжа лъъжа се че не те обичам ,ала напразно! 0:-)

неизлечимооо за тебе съм луддд , лъжа лъъжа се че не те обичам ,ала напразно! 0:-)

неизлечимооо за тебе съм луддд , лъжа лъъжа се че не те обичам ,ала напразно! 0:-)

тези дет са от ЛЕГО ми харесаха :-)

този процесор можеш да си го направиш на ключодържател :-D той за друго ен става имах такъв на 900MHZ 1200+ работеше по-зле от pentium 3 na 550MHz :-D :-D

така викаш щот си с AMD или :D попрочети малко история на процесорите и ще си смениш мнението

е зарад такива тарикати всеки ден слушаме по новините "загинали са в катастрофа..." :-|

:) супер песен :-)

евала за превода B-) :-)

гръцки е оригинала иначе има:2 сръбски вариянта (този е единият от тех)1 българскиедин алабански и румънски май :D