VBOX7

И аз и аз,също и Кори Тейлър. :)

Много добро парче (yes) (star)

(rock) жестоки са ,обожавам Korn :) (handshake)

Прекрасна! (love) (mm) (flower)

Любовта е лъжа и знам, че пропадам ... (star) (star) (star) ... (star) Irnike (yes)

(handshake) (yes)

Благодаря :)

Бръкна не само в твоята, а и в моята душа! (love) Благодаря ти за емоцията, която ми предаде чрез песента! (bow) (flower)

Невероятно изживяване съчетано в клип и музика .. :X (love) (hug)

(flower) (bow) (drink)

Красив клип,невероятна балада !Благодаря за качването и превода,наистина докова душата (handshake) :) (flower)

Прекрасна, както винаги! (flower) (hug) (star)

Страхотно (mm) (handshake) (yes)

Не знам за лиричния герой, но ти, Ир, притежаваш силата да ме накараш да остана и да се наслаждавам на невероятната музика, която качваш. Прекрасна балада, пълнеща душата! (star) (hug) (flower)

Опитах се. Надявам се поне мъничко да съм успяла да предам емоцията, вложена в текста :X

(mm) (flower)

Браво, това е най-добрия превод, в другите версии по смисъл текста е далече от написаното... Тука до колкото е възможно е пресъздадено с български думи, прекрасна работа! :)

(mm) (flower) (hug) ще чакаме, Ир

Албумът излиза утре, 30.09.2016. Текстовете на Поетите са толкова многопластови и определено се боя да ги превеждам по слух, за да не пропусна някой нюанс. Затова преводът ще трябва да почака публикуването на официалния текст на песента. А дотогава просто ще се потапяме в магията на Поетите.

:*