VBOX7

Бунтът на Л

Оригиналът е на Garth Brooks ;)

Съжалявам момичетата, че им слушат простотиите

Сърдечен удар

Coolio - Gangsta's Paradise

Филма е хубав, но и книгата е невероятна :)

В интерес на истината и аз това си помислих, но той погледна човека преди да тръгне. Сега какво е видял и докъде е видял е друг въпрос

Всъщност мелодията е взета от Ozzy Osbourne - Crazy Train ;)

Undead си означава точно "немъртъв". Проверете значението преди да се пресмивате. Immortal означава "безсмъртен".

MC - Master of Ceremonies

Цинепхиле означава "Киноманиак". Само показвам неточностите ... все пак някакво старание е положено и не може всичко да е идеално :)

Аз съм първа помощ? Вхат тхе хецк? Превода е "Добре, тогава аз съм правен помощник (правен адвокат)" Цубано фламе, витх Миами нутс - Кубински огън с топки от Маями (става въпрос за Тони Монтана). И накрая - Майкъл Болтон е главния герой?!?

"Но дали в съблекалнята на Дейви Джоунс има това, което е в магазина?" Преводача добре ли е? Превежда се "Но в ковчежето на Дейви Джоунс какво се съхранява?" и другия казва "Да, гледали сме филма". После Роджер?! Мисля, че е "Разбрах"

Много готина песничка, радва. Но превода не е никак добър

Докосва душата!

последната песен е Kid Rock - American Badass

Както каза един потребител по-долу, това са актьори, които приличат на футболистите. Правят реклама на списания с мотото, че "Живота е розов от всички страни". :)

Да, но Джони Кеш прави кавър на песента. Лично аз мисля, че е много по-добър от оригинала :)

Survivor - Burning Heart

Това е concept car все още