lovekills

"Той беше на сцената чайник под налягане. Излизаше със стъпка на пантера, беше пластика, страст и стремителност. Беше един вик: "Сега съм тук!"
Слънцето висеше над пустинята, вълните се срещаха със земята, планините се разрушаваха, а той играеше
играта без инсинуация. Яздеше дивия вятър, беше свободен като метеор в пространството. Не беше невидимият мъж, а видение, чудо, магия! Бягаше като луд след онова малко нещо, наречено "любов". Нищо не беше достатъчно опасно за него.
Обичаше всички хора на Бога и се нуждаеше някой да го обича. Приятелите му бяха приятели, от тях искаше всичко. За него хармонията не беше тайна.
Правеше от трудния живот велосипедно състезание и беше шампион сред шампионите. Винаги готов да бъде водач.
Искаше шоуто вечно да продължава. Реален живот ли бе неговият? Една бохемска рапсодия бяха дните му.
Но кой иска да живее вечно? Кралят отиде в друг свят и стана поданик на кралицата-убийца. А в този свят Фреди остана един сладък миг, заделен за нас..."

В сърцето ми си жив, Фреди!!!

"I'm a rock star, I'm very rich and I can buy anything that I like - including you!" :) :) :)
Freddie Mercury

"Ако обичаш глазурата и черешката на тортата, трябва да си достатъчно самоуверен да отидеш да си я вземеш!"
Freddie Mercury

When I'm good, I'm very good but when I'm bad, I know I'm better... ;)
Инфо
Клип Коментар

:* (yes) (flower)

(yes) (love) (bow)

когато се замислиш че този човек е изпял каквото е можал и си е отишал ти се иска да затвориш очи и щом ги отвориш Фреди да е жив...но светът не е такъв какъвто искаме да бъде...

Благодаря ти, kiler_bos!Чудесна е песента, наистина, и те кара да се замислиш за целия живот и смисъла му! :)А като прибавим и изпълнението на Фреди... (love)

obi4am te Fredi :)

песента е страхотна супер е !!!браво за превода lovekills !!!

Velika e! Tova e pesenta!OBI4AM TE SLUNCE MOE! (love) (inlove) :*

Радвам се, че ти харесва преводът!Най-вероятно имам слаби места, ако не в тази песен, то в други на Queen, но ти благодаря за положителната оценка! :)

Благодаря ти за милите думи, heartbrave! Удоволствие за мен бе да прочета твоя коментар, защото ми дава надежда, че хората, които обичат истинската музика, не са толкова малко! :)

честно ти казвам "lovekills" - НЕВЕРОЯТНО МНОГО МЕ ЗАТРУДНЯВАШ!!!не знам какво да правя - да се наслаждавам на великолепното изпълнение или да търся..."под вола теле",т.е. поне една твоя грешка в превода - ПЕРФЕКТНА СИ!!! :D(y)

НАЙ-ВЕЛИКИТЕ, в жанрово отношение - от рок до диксиленд, от прочувствени и вечно помнещи се балади до "диско" и т.н.!!!поздравления и за теб "lovekills", една истинска ценителка на красивото, стойностното и ВЕЧНОТО - БРАВО и....поклон!

Прекрасен коментар! +1 Съгласна съм с теб :)

:* :* :*

страхотна песен супер е !!!

to4no taka 6-9 meceza a pocle {pp} :-00 :-00 :-00 :-00

Велики

супер е супер !!!гласът на фреди не може да се сбърка с друг !!! (rock) (rock) (rock) (rock) (rock)

ОБИЧАЙ МЕ СЯКАШ НЯМА ДА ИМА "УТРЕ"......А УТРЕ...МЕ ОБИЧАЙ...ПО СЪЩИЯ НАЧИН...!!! :-)

B-)

Обичам,Фреди..ТОЙ Е ЕДИНСТВЕН И НЕПОВТОРИМ! ЗАВИНАГИ В НАШИТЕ СЪРЦА!(h) 0:-)