loving

Интимно

Не ме допускай толкоз близо ти
до себе си, щом искаш да съм влюбен.
Ех, вярно е, далечното гнети,
но затова пък близкото погубва.

Щом искаш да съм твой, далеч ме дръж-
далечното
е всъщност ореолът.
Една мечта се срива отведнъж
разбулиш ли я, видиш ли я гола.

Дори една „Мадона” от Рембранд
погледната от близичко е грозна.
И целият й гений и талант
е в нейната далечна грациозност.

Дори земята, таз околовръст,
която отдалеч е рай вълшебен,
отблизо ти се вижда буца пръст-
пръст, в която ний ще легнем с тебе ...


Дамян Дамянов
Инфо
Клип Коментар

(yes)

- Ехаааа.. !!! (star) (yes)

Песента и превода са прекрасни :)

Гордостта е нещо с което много трудно може да се справим, поради способността й да води до самоизмама ! Благодаря Мире .. (hug)

Благодаря Вал .. (handshake) :)

.. когато гордостта е по-силна от другото.. (broken) .. (yes) за песента и (hug) за теб !

Песента и превода са прекрасни :)

.. самотата е лош писател.. (broken)

Весела и закачлива песничка а Ацо не отлепя поглед от певицата :D :D :D

Много нежна песничка :)

Това е една от любимите ми песни на Dani Martinovic и Kemal Monteno :), Кръвта вода не става :) в изпълнение на Лепа Брена и Семир песента звучи прекрасно а превода е много хубав :)

Прекрасна песен на Шериф Коневич и превода е много хубав :)

Миле и Марта страхотен тандем както винаги а превода е много хубав :)

Прекрасна песен на Хари :) песента е посветена на родния му град :)

(yes)

(beer)

8-)

Песента е прекрасна а превода е много хубав :)

Страхотен певец (star) 8 (yes) 8-) (star) (beer)

8-) 8 (yes) (music)