loving

Интимно

Не ме допускай толкоз близо ти
до себе си, щом искаш да съм влюбен.
Ех, вярно е, далечното гнети,
но затова пък близкото погубва.

Щом искаш да съм твой, далеч ме дръж-
далечното
е всъщност ореолът.
Една мечта се срива отведнъж
разбулиш ли я, видиш ли я гола.

Дори една „Мадона” от Рембранд
погледната от близичко е грозна.
И целият й гений и талант
е в нейната далечна грациозност.

Дори земята, таз околовръст,
която отдалеч е рай вълшебен,
отблизо ти се вижда буца пръст-
пръст, в която ний ще легнем с тебе ...


Дамян Дамянов
Инфо
Клип Коментар

Отново отличен ибор на песен и чудесен превод , братле (mm) (music) 3 (yes) 8-) (beer)

Чудесна балада (star) Поздравления и за превода , братле (mm) (music) 4 (yes) (drink)

Нежна песничка а превода е прекрасен :)

Прекрасна балада на Саша и Соня .. (love)

.. когато не знаеш какво да правиш с живота си.., остави сърцето да го пише..!!! Хари си е .. Хари.. (yes) .. и за теб (hug)

Много хубава ... (music) (mm) 6 (yes) 8-) (beer)

Отличен избор на песен и чудесен превод (mm) (music) 4 (yes) 8-) (drink)

Песента е страхотна а превода е много хубав :)

Много яка балада на Хари .. (yes) (star) 8-)

~ Богатството е там, където е домът ти.., където са любимите ти хора..!!! (hug) за тебе

Песента е прекрасна :)

Уникална песен .. много чувствена (sun) (angel) (yes)

"~ Ех.., защо не те заобикнах по-лудо..! ~ сега тъгата е само моя.." (broken) ~ за Хари нямам думи..!!! .. и за теб (hug)

Миме , благодаря ти за субките .. (flower) (love) 8-)

Чудесна балада (music) 8-) 5 (yes) (mm) (drink)

Уникална песен (sun) (yes)

Песента и превода са прекрасни :)

С прекрасен превод :)

Прекрасна балада на Хари .. (love) 8-)

Песента е много яка и превода е много хубав :)