loving

Интимно

Не ме допускай толкоз близо ти
до себе си, щом искаш да съм влюбен.
Ех, вярно е, далечното гнети,
но затова пък близкото погубва.

Щом искаш да съм твой, далеч ме дръж-
далечното
е всъщност ореолът.
Една мечта се срива отведнъж
разбулиш ли я, видиш ли я гола.

Дори една „Мадона” от Рембранд
погледната от близичко е грозна.
И целият й гений и талант
е в нейната далечна грациозност.

Дори земята, таз околовръст,
която отдалеч е рай вълшебен,
отблизо ти се вижда буца пръст-
пръст, в която ний ще легнем с тебе ...


Дамян Дамянов
Инфо
Клип Коментар

.. и на мен доставя удоволствие - във всичките му измерения .. (yes) (chuckle) (hug)

обичам* :$ :D :)

Аз много обича оригинала David Bisbal - Cuidar nuestro amor (love) Кавъра обаче също не отстъпва,често си го слушам (inlove) Благодаря ти за доставеното музикално удоволствие! (hug)

.. когато се случи най-лошото... (broken)

Ох как се зарибих да слушам тази песен. Както винаги с още един хубав превод. ;)

Много нежна и хубава песен , братле 8-) (music) 11 (yes) (mm)

Невероятна песен (mm) (yes)

Готина песничка ;) (music) (yes)

Прекрасна песен и превод :) (handshake)

Нещо ново и различно от другите песни (handshake) (bow)

(handshake) (yes)

" Любовта такива не иска.." (yes) .. (hug) за тебе !!!

1+ .. Много нежна песничка а превода е прекрасен :)

Много яко парче пиле :) (sun) (drink)

Много яко парче а превода е страхотен :)

Отново чудесен избор , братле 8-) (music) 10 (yes) 8-)

Страхотия , брат 8-) (dance) 3 (yes) (mm) (drink)

Прекрасна балада :)

~ Много си прав, Приятелю..!!! - Това е песен, която би трябвало да ни накара да се замислим за важните неща в живота..!!! (star) (yes)

Жестока е .. Адмирации отново пиле, заслужава си превода 8-) (sun) (mm)