VBOX7

АнтиТИчно .... сериозно ли .. АНТИПАТИЧНО !!

Направо ОБОЖАВАМ неграмотно написани субтитри на официален клип....

абе Лек, тва йе Бургас :D ний тука на изтук така си си гуворйи. :D

/watch?v=7NAyvefTXpg в youtube ;) по-добро е, въпреки, че не е точно кавър .. ии stomb си е наплълно прав.. Като ще е "клубно" парче защо не разнообразихте малко ритъма ... Много монотонно звучи ;) Ако синбекът беше направен както този на Respect, грешка нямаше да има.

ахахахахах човек, това ме изкефи :D:D:D:D на твоето мнение съм (yes)

@pras, и аз мисля като теб! това момиче НЕ МОЖЕ да пее .... вие глухи ли сте бе хора?

брат, уникална песен .. и не е само тази .. откривам себе си в текстовете ти .. :X

БОЖЕ НЕ МОГА ДА ПОВЯРВАМ, СЕРИОЗНО... НАЙ-СЕТНЕ ЧОВЕК, КОЙТО Е СХВАНАЛ ЗА КАКВО ДЕЙСТВИТЕЛНО ИДЕ РЕЧ В ПЕСЕНТА И Е НАПИСАЛ СМИСЛЕН ПРЕВОД!! :o

you don't know how you betrayed me се превежда не знаеш как ме предаде или нещо от сорта, а не не знаеш как да ме спасиш

Преводът е правен с Google Translate, главата си давам... Местоименията са толкова сбъркани, че просто не е истина...Там, където завършва на ить кой точно ти каза, преводачо, че обръщението е към всички останали? Примерно "Звонить можно, но зачем?" се превежда не "Може да звъннете, но защо?", а "Може да звъннеш, но защо?" Отвори си една руска граматика и си оправяй падежите и спрягането на глаголите.

Субтитрите са толкова неграмотно написани, че чак дразнят ....

I can't believe that u r THAT stupid dude ................

Хора, няма да е зле някой ако може да направи английски превод на тая песен. ;)

(yes)

На знам на кого би се сторило странно това. Така си е...

Don't speak! I know just what you're saying, so please stop explaining.. Don't tell me cause it hurts! Don't speak! I know what you're thinking... I don't need your reasons..Don't tell me cause it hurts!

Не използвай думи, чиито значение не знаеш, ако обичаш. Депресията е психическо заболяване. Може да си тъжен 2 седмици, ама не и да си депресиран.

Идиот .... Групата е т.А.Т.у., а песента е Я сошла с ума -____-

Боже Силистра къде ли не го забутаха :DDD

Не съква превода, а твоето разбиране, че всичко трябва да се превежда и разбира буквално