"Точно както изглеждаше, че суровото звучене на рокендрола е замряло, се появи Най - опасната група в света - взрив от ярост, агресия и ужасяващо оригинален талант."
Guns `N` Roses
Ето в тва се превърна така наречената БЪЛГАРИЯ... вече станахме най - големите боклуци в цял свят... даваме си съкровищата на проклетите французи.. Защо.. Защото са по - умни от нас ли>защото имат повече пари ли.или просто искат да ни видят колко сме
всеки вижда някой неща различно и може би всички са правилни в английския знаеш как е няма точен превод много пъти а е както го разбира преводача така че според твоето виждане ако не е прав не означава че не е прав наистина всички са прави!!!!
Брат, съжалявам, че така се получи. Аз не го копнах от него, а от друг сайт, с надеждата никой да не се сърди, в името на истината и колкото се може повече хора да им се отворят очите за нещата съжалявам, ако някой е ощетен да го трия, но помислете..
ми виш сега аз бих го направил ако съм сигурен че ще ги преведеш по най - точният начин, защото тук само една грешка би довела до сериозно неразбиране на информацията!
Ми брат, ако питаш за тези сусбтитри, вградих субтитрите във филма с една програма, после го конвертирах в формат 3gp и стана към 90 и няколко мегабайта и не се наложи да се пишат отделно субтитри. Ако питаш за "добави субтитри" то си пише как !!! :)
