VBOX7

01,43 - Si tu amor no merezco no me ames - ако не заслужвам твоята любов, не ме обичай.

Много гъвкав превод :)

Да не говорим, че 2004 г. (когато се ожениха) написа още две песни за нея :) и двете се превърнаха в тотални хитове Valio la pena и Tu amor me hace bien. Дааа той със същото темпо издава и албуми :( Благодаря за превода и качването на песента!

и добави, накрая това проработи :-D. Значи на пича са му трябвали около 6 години и един брак с друга жена, а на нея два брака с други мъже, за да се сетят, че може би е по-добре да са заедно :).

Не виждаш ли аз съм тук, обичам те. В един момент осъзнал, че всъщност тя не е само приятел. И написал тази песен :).Говорим си за 1998-99 г. От тогава е песента и интервюто. В един концерт миналата година, каза, че тази песен я е написал за Дженифър

В едно интервю по представянето на този албум (Marc Anthony) той каза, че тази песен я е написал, по повод на една негова близка приятелка, до която се допитвал за своите връзки и й търсел съвет. Но той не е виждал, че всъщност това е нещо като:

Това изпълнение не е на живо. Сравни звученето в началото, когато се опитва да импровизира и звука след това. Тя има глас, и то доста добър, но това не е достатъчно да нарече себе си вокал. Дори не съм сигурна, че е достатъчно за да я нарека певица.

Преслава има една песен, в която ме убеди, че е нещо повече от барбитата наоколо. Нарича се всеотдайност. От тогава проверявам отвреме на време да видя какво се случва с нея. Определено нямам вече за какво да и се възхитя. Не защото съм проста.

Преслава има една песен, в която ме убеди, че е нещо повече от барбитата наоколо. Нарича се всеотдайност. От тогава проверявам отвреме на време да видя какво се случва с нея. Определено нямам вече за какво да и се възхитя. Не защото съм проста.

Ay muchas muchas muchas gracias! Супер салсичка, обаче ме накара сама да си говоря - не мога да намеря изпълнителя и въпреки че ми е много много много познат не мога да се сетя кой е :( Но много ти благодаря за картичката и това парче!{p}{p}{p}{p}

Иначе филма е много потресаващ, защото е по истински случай и определено песента е направена за него. Наистина е хубаво да се помолим да не изчезват повече жени не само в Мексико, а въобще на всякъде по света.

Принципно погледнато никой не обещава, че живота ще е лесен или щастлив :( поне не в песните :( само се сипят люти закани и хората се жалват :( И тогава идва на помощ салсата - там живота е песен :D предимно и луд купон - ти защо мислиш съм й фен :)

{p} {p} {p} {p} {p}

Както казва един Велик певец Хектор Лаво в една от неговите много велики песни "Певецът" "Ако не ме уважавате, докато съм жив, не плачете на погребението ми!" Всички от този бизнес допуснаха да се подиграят с Майкъл, а сега не престават да реват!

Честно, идея си нямам, защо някой ще има желание да пее балади, ако има талант и възможност да пее салса :).

Мнооооого е готин тоя пич и всъщност за пръв път с чисто сърце мога да кажа, че пее. Браво на момчето за това изпълнение и колко жалко, че се превърна в ентъртейнър, а не остана вокал.

Деца, нека бъдем приятели :)и да се наслаждаваме на прекрасната музика.

Понякога при превода е добре да се запази смисъла, и дори е възможно да се преведе целият текст а не само части от него ... разбира се това е пожелание :)

Според мен си е жива балада, ако не беше конгата отвреме на време въобще нямаше да прилича на карибски жанр (смятам повече румба отколкото болеро) :) Все пак си странно да има толкова малко гледания :( песничката си е ултра добра.

Да наистина е световен хит :) идея си нямам защо, но специално това изпълнение най-сетне можа да ми даде известна представа :) въпреки, че все още съм си в питанка :)