VBOX7

Гледам че, скоро не си качвала нови преведени епизоди на анимето Gj-bu. Защо така, да не би да има някакви проблеми с качването на това аниме. Скоро да очаквам ли да качиш пети епизод?

Все още имаш ли намерение да превеждаш анимето Lucky Star, или вече си отказала да го превеждаш? И нали каза в твоят коментар, че имаш готов 6 преведен епизод, та защо не го качи тук? И моля, да отговориш, за да не се чудя какво ще става с анимето тоест ще бъде ли преведено или не.

Кои анимета планираш да преведеш, като ти вече свърши с анимето Nisemonogatari? Ако приемаш предложения, предлагам да преведеш анимето Mahou Sensei Negima и не знам дали е втори сезон:Mahora Negima и техните OVA. Също така предлагам анимето Mashou Shoujo Madoka или другото нейно име: Puella Magi. И освен това ти предлагам това кратко аниме Nurse Witch Komugi. И на последно място ще преведеш ли Mirai Nikki Redial OVA? Е, приемаш ли моето предложение или засега имаш ли други планове?

Аз ще гледам, затова продължавай да превеждаш. Това аниме е много хубаво за да не остане непреведено.

След края на епизода има още малко от анимето тоест от22:15до 22:45 и има го в всеки епизод и там моля да сложиш субтитри.

Предлагам ти да преведеш първо анимето Gj-bu, но ако не ти е проблем, искам да бъде с вградени субтитри. Или втория сезон на The Melancholy of Haruhi Suzumiya.Твоите преводи са хубави, но препоръчвам ако можеш да направиш да е вградени субтитри.

Браво за превода на това аниме и продължавай все така. Твоите преводи са хубави и се чудя превеждаш ли и други анимета, и ако не, с риск да бъда нахален предлагам ти да преведеш анимето Acchi Kocchi, като гледам никой не се заел да го преведе досега.

Кога ще има бг суб?

Кога ще излязат следващите епизоди с български субтитри?

Видях коментара и имам идея, която ще ти помогне и ще ти спести време.. Всички субтитри ги пишеш на текстов документ на компютъра и когато на клипа се случи нещо с суб. просто ги копираш. Надявам се да съм помогнал.

Харесаха ми субтитрите, та ще преведеш ли и следващите епизоди? :)

Кога ще качиш следващите преведени епизоди? :( Ако няма да е скоро, поне можеш ли да качиш скоро 6 епизод, че в твоят коментар си казала, че 6 епизод е преведен и готов за качване?

Отварям това клипче и гледам че епизода е само 1 минута и 13 секунди. :( Защо се получи така нали епизода поне да е около 21 минути? Моля оправи го.

Моля, довърши субтитри на този епизод, че не разбирам какво точно се случва в последните минути. :) И моля, следващите пъти да превеждаш до края на епизода, а не до няколко минути преди края. :)

Моля, довърши субтитри на този епизод, че не разбирам какво точно се случва в последните минути. :)

Гледам, че субтитрите нещо се разминават с действието на клипа, та ще оправиш ли този проблем? И също така ми се струва, че на някои места липсват субтитрите.

Тази анимация ще има ли бг. субтитри, защото ми е интересна, а и защото не мога да чета англ. субититри.

Отворих клипа и какво да видя:"СОРИ ХОРА СУБСА Е ДО 5-тата МИН.ПРЕВОДАЧА ПРЕВЕЖДА ЗА 2-ри ПЪТ И НЕЩО СЕ БЪГВА :( ТАКА ЧЕ ГО ОСТАВЯМЕ ТОЯ ЕП.ТАКА"Вече се предавате ли за субса? :S А аз искам да разбирам какво става в клипа,така че моля,опитайте п

Сега го изгледах и е добре направено, само че дето на много моменти няма субтитри, та ще провериш ли и ще го оправиш ли?

В момента бг. субтитрите от03:16до края на епизода избързват с сравнение с анг. субтитри и с действието на епизода. Ще го оправите ли този проблем?