И аз го гледах няколко пъти на индийски (без да знам езика), така че в общи линии го схванах, но това не ми пречи да чакам с нетърпение превода. Е забелязвам някои грешки, но какво от това, това са двата ми любими сериала (Пътеки към щастието и Цвевете на страстта). Единсвените индийски сериала, които гледам. Голямо благодаря на преводачите.
7-ма минута: някой помни ли, че на Парвати й ставаше лошо от прясно мляко? :D (devil) И възглавницата - нали я искаше за главата си, а я сложи зад гърба си?!
В утрешния ден имам свои лични задачи . Но този епизод ме подканваше сякаш . Не можах да му устоя . Постарах се и го пускам с удоволствие ! Приятно гледане ! :$ (love) (flower)
Все пак се намери един истински мъж в тази къща . :D Омръзна ми в последните няколко епизода да превеждам само кавги :D :D :D Време беше някой да им скръцне със зъби . :D
Не знаех,че цветовете на страстта толкова е напреднал с бг. превода.филма е много хубав.Глрфах го два пети на руски,но ще го изглеждам и тук,след като изглеждам как да нарека та за любов 2.Също много хубав филм.Ако някой прочете това да знаете,че и двата филма си заслужават.Птепоръчвам си също и Мадхубала
Благодаря на MAGIAT за предоставения клип . Моето творение нямаше да е толкова добро . Помощ от приятел , точно когато ти трябва ! (bow) (flower) (love)