rinto

Ако искате да гледате аниме с български субтитри от мен, теглете от >този линк<.

За нови епизоди, следете първо Замунда, профила ми и сайта otaku.bg
. Ако ви е възможно, използвайте тракерите (Zamunda/Nyaa) за най-добро качество.

Какво се случи? След новите промени във Vbox7, всичкото съдържание е безвъзвратно загубено - или по-конкретно, направено да бъде лично съдържание. Не мога да помогна, освен да давам линкове за конкретни епизоди поотделно за момента, но дори това може да спре да работи на някакъв етап.

>Старо описание<
Инфо
Клип Коментар

Преводът на епизода и на предстоящия сезон са мои и можете да ги гледате в моя канал с по-добро качество. :)

Започна новият сезон с много интересно начало, чието темпо аз поне одобрявам! Всичкото инфо за плановете ми е в коментара под най-новото видео на Шокугеки, така че хвърлете и едно око там! Приятно гледане!

Епизодите ще се качат най-вероятно, като свърши сезонът :) Извинения към приятеля, който попита това (без да искам, ти изтрих коментара, съжалявам!) ;)

Прочети стената от текст D:

(5) TL;DR: Гледайте аниме на БГ, имайте търпение, оставяйте лайкове и коментари, за да имате още Шокугеки! Това беше всичко засега, пожелавам ви приятно гледане!

(4) Знам, че казах „бързи съобщения“, а то се оказа стена от съобщения, но исках да ви кажа бъдещите си планове дотук. Side note: Зоку Оуаримоногатари е преведено от първи август насам, но ме мързи да го кача, Моногатари банда, явете се и ме накарайте да го дооправя!

(3) По тази причина ви насърчавам да гледате и анимета с български субтитри, когато имате тази възможност! Ще се старая да качвам навременно (четете: около 24 часа след излъчване по японската телевизия), така че това не е много време за търпение!

(2) Това е безплатен труд, но какъв смисъл от труда, ако дори хиляда човека няма да му обърнат поглед. Апелирам и към хората, които гледат на английски: знам, че много от вас нямат търпение да видят новия епизод, но затова пък да го гледаш на роден език и с грамотни субтитри, е много по-добре и много по-разбираемо от безбройния жаргон, който се среща в това аниме.

(1) Относно обаче Шокугеки: до голяма степен поради незадоволството ми от завършека на мангата плюс фактът, че е обявено за 24 епизода, т.е. ще адаптира целия материал до края (анимето официално ще свърши в края на март някъде), има шанс да го дропна на даден етап. За да не стане това, искам да виждам участие в коментарите, лайкове и гледания.

Така, така, пак е това време от годината... Малко бързи съобщения: САО Алисизация (Войната за Подземния свят) ще излезе след 5-6 часа, но ще видим как стоят нещата. Няма да има превод на рекап епизода (00), затова горещо препоръчвам да си изгледате епизоди 18.5 и 24 наново, за да си опресните паметта на сто процента. САО ще се състои от 23 епизода и него имам пълно намерение да превеждам, така че за него не се безпокойте.

Този епизод пристига до вас със съдействието на (*барабани*) – мен! :) Уточнявам за всички неразбрали: Остана само още един епизод от този сезон, така че се пригответе да се сбогувате с анимето в настоящия му вид, защото от другата седмица стъпваме в непознати води! (буквално и преносно ;P) Нямам какво повече да ви кажа, освен едно: Приятно гледане и благодарим за подкрепата!

Споделяйте си единствено онова, което само другият знае и избягвайте да коментирате неща, които предстои да стават. Коментирайте с добри чувства и направете Вбокс7 едно хубаво място с любезни и приятни хора, защото аз вярвам във вас и като вас съм просто един зрител. Благодаря ви. :)

Специално използвам този момент, за да отправя една малка, егоистична молба. Аз също чета мангата. Разбирам, горите от желание и другите да узнаят какво ги чака, аз също имам този неистов копнеж да говоря повече за събитията, които се случват сега. Но аз ви моля на търпение - и съпреживяване на моментите, които се случват в анимето сега.

Малко имената ги омотахме, понеже първо почнахме едно, после - друго. Кратък лист с промени, които ще забелязвате от сега нататък, понеже забравих да копи-пейстна промените държавите: Marley = Марли; марлиец, марлийци Eldia = Елдия; елдиец, елдийци Това са основните промени, надяваме се всички тези разкрития да са ви харесали, защото вярвам, че пътуването си е заслужавало.

Преводът в Замунда няма нищо общо с този в канала, може да проверите. :) Епизодът беше качен преди повече от 2 часа и просто Вбокс се бави. ;)

Просто Джоичиро е приел фамилията на съпругата си - Юкихира. Така той е станал Джоичиро Юкихира, докато Сома от самото начало е Юкихира. :)

Не е сигурно дали имат някаква връзка, но най-вероятно са част от клана Акерман и, следователно, са роднини по един или друг начин.

Нищо не мога да гарантирам, но живот и здраве октомври месец продължавам ;)

Днес беше последният епизод за тази част от годината. Очаквайте продължението на „Проект Алисизация“ през октомври! ;) П.С. Епизодите ще бъдат качени и в Замунда в 1080р и 720р качество!

Последният епизод ще излезе другата седмица, а оттам нататък ще има продължение, за което конкретна дата още не е обявена. (макар че аз предполагам лято/есен) ;)