VBOX7

Благодаря за топлите думи, но най-прекрасното чувство е, когато с нещо (малко) като това носиш на другите удоволствие. Надявам се да съм направил анимето известно за по-широк кръг хора. :) В началото на другия месец малко по малко ще почна да превеждам новия сезон, така че следете канала ми! (bow)

Допускам, че гледаш от чужбина. Опитай някакъв вид VPN през България и може да стане ;)

По принцип, когато го преведа, но се старая до 9 сутринта максимум да съм го качил. ;)

Допълвам си коментара с линк към възможен български превод на песента :) pastebin__com/qcJ9uhXy

Песента се нарича 虹の彼方に(Niji no Kanata ni), грубо преведено на български е „От края на дъгата“ и се изпълнява от ReoNa, която също пее втория ендинг („Незабравка“) :)

Евентуално пролетта може да продължа Sora Yori mo Tooi Basho ;)

Качен е ;)

Аз не го виждам като личен, надявам се да няма проблем :)

Тайна е :D Нищо не е обявено, в най-ранния случай месец октомври.

Този епизод е изцяло рекап и няма нова информация. Епизодът се развива около историята на Кирито, който преразказва случилото се с тях до момента от негова гледна точка (с някои допълнения). Приятно гледане, ако искате да си опресните паметта! :) (pilot)

Излезе току-що ;)

Еп. 16 е излязъл, еп. 17 излиза в събота късно вечер ;)

В този случай взех предвид, че Кирито го каза на развален английски, което навярно за другоземец като Юджо ще се стори странно, затова и предпочетох по-странния вариант. Знам, че е объркващо, и определено се сетих за предложенията ти, но в крайна сметка се задоволих с това. ;)

Тази църква е друга и няма връзка с реалната християнска църква :) Магиите тук биват наричани „свещени изкуства“ или само „изкуства“, а самите магии са просто кодове за достъп до командния прозорец :)

Случва се и да избързам :D Приятно гледане ;)

Тази неделя няма да има! Анимето продължава от другата седмица! ;) Весело посрещане на новата година! (в рамките на благоприличието, разбира се) :D (shock) (dance) (party)

Епизодите ще бъдат около 50 общо. :)

Въпросите излизат всяка събота към полунощ, 10-и е вече излязъл и е на профила ми :)

Евентуално блурея, но дори той няма да прави големи корекции освен намалянето на осветлението при твърде ярки сцени и затъмнените части при цензурата. Не си струва :)

Не ми отнема дълго, в събота вечерта излиза, приключвам да го превеждам и го пускам да се кодира, та като стана неделята, да го пусна и да може да му се насладите :)