Прекрасна песен, но преводът куца, доста и то, на места е напълно безсмислен - "И колко малки са доказателствата, които са" ??? И за да не ми каже някой, че се заяждам, сравних този превод с превод, правен от грък, и да - на места е абсолютно неправилен.
Като цвете в пролетта е нашата любов...а ти моя богиньо на щастието .... без теб... не ми върви...Като цвете в пролетта е нашата любов...а ти моя богиньо на щастието .... без теб... не ми върви... (drink)
Веднъж като любовта те убие...не вярваш нито на себе си нито на никого...Всяка нощ,всеки ден се луташ съвсем сам..едно знай,едно знай,няма лекарство за това...Дишаш,ама сърцето ти не бие...Питаш Бога и щастието..къде са ... (drink)
Парите са проклети..имаш ,а искаш още....щастлив бях,докато нямах и грош..Парите са проклети...всичко това е измамен блясък...без истинска любов плачат и богатите... (drink)
