VBOX7

Браво! Рядко се среща авторски, грамотен превод. В превеждането бих поправила единствено няколко фрази, но дори така стоят достатъчно добре. Жалко, че клиповете с лошите преводи винаги са най-известни. :/

многотина и яка песен и клип (love) (bow)

Благодаря :)

Браво за превода, повечето тук са помия :)

(love)

Вече нямам думи за Трей. Той е невероятен. Със всяка следваща песен става все по-добър и по-добър. (H) (sun)

(love)

НАИСТИНА СТРАХОТЕН ПРЕВОД И ПЕСЕН СИ Я БИВА... КВО ГОВОРЯ ПЕСЕНТА Е СТРАХОТНА ДОБРЕ ЧЕ ПРИЯТЕЛКАТА МИ nikita7 ми показа ЛАНА ДЕЛ РЕИ

Невероятна песен! (music)

любима е :33

МНого добра Песен

(love)

много яка песен :X

(devil) уникална песен (love) (vampire)

Прекрасна песен :)

Принципно скръб, печал и тъга са синоними, почти без разлика в значението. Въпрос на личен избор е, как ще си го преведеш. Според мен по-правилно и смислено е "печал". :)

Kiss me hard before you go summertime sadness i just wanted you to know, that baby you're the best ! (love)

уникална еее само нея слушамм ;) :)

(yes)

готина... :P (music) (love)