Първо ясно казват, че растенията нямат нерви, после преводача си съчинява, че заспали някакви "нервни сигнали" :D С такъв превод не се учиш, а се въвеждаш в още по-голяма заблуда :|
и къде е логиката? не вярваш ли в нещо , дори и в несъществуващи неща, значи роб на материята . оня под мен дето е драскал като ненормален да си живей с идеята че парите и робството са най възвишената цел на еволюиралия човек , байрен ли си хамбургер ли си , много си прост отивай да лижеш краката на някой олитик , може те огрее да имаш роби и пари