shigeo

Всички мои преводи качвам в Telegram - https://t.me/shigeoishere

Всички анимета, които излизат сега, качвам в vtube7 или tubebg под псевдонима shigeo.
В бъдеще и други алтернативи.

настоящи проекти:
Vlad
Love
Undead Unluck
Ao no Exorcist Season 3

предстоящи проекти:
Gridman x Dynazenon / Gridman Universe (2023) [филмът]
Haikyuu!! [филмите] + евентуален (?) пети сезон

/Превеждам ''Undead Unluck''; нататък не знам.
//"Bungou Stray Dogs" Season 4 & 5 са преведени, няма нищо обявено.
///Чакам "Haikyuu!!" филмите.

old username - darketou

R.I.P brezov27
Инфо
Клип Коментар

Благодаря за превода

Благодаря за превода

Благодаря за превода

Благодаря за превода.

Невероятно аниме! Благодаря ти за превода! (bow)

Почти сигурно. Анимето се очертава дори да изпревари мангата. Има варианти и за филми и ова серии, но няма да са по мангата.

интересно дали това ще е последният сезон на анимето

Мерси за превода.

Благодаря за превода

Следващите 2-3 дни трябва да съм го качил. Аз само го качвам, превеждам единствено 3.0+1.0.

Благодаря за превода!

Мерси за превода.

Брутален епизод! Мерси за превода

Благодаря за превода.

Благодаря за превода

Благодаря за превода

Съжалявам за късния коментар, но чак сега обърнах внимание, че сте ми отговорили на въпроса :X

Пример за правилото за "дз" също са и думите - Камикадзе (макар и английската версия да си е Kamikaze), Якудза, (Макар и името на групировката на английски да е Yakuza) и прочее :) (2)

Тук не става въпрос дали в миналото са били русофили или не, правилото си е такова :д "Под влияние на английската транскрипция често се пише з вместо дз, като дори се твърди, че това е правилното произношение. Ако обаче привържениците на това твърдение помолят някой японец да произнесе например думата защо, със сигурност ще чуят дзащо." - Цитатът е взет от „Японската цивилизация“ на Братислав Иванов, японист, изучавал над 30 години японската култура, човек отличен с най-древния орден - Ордена на изгряващото слънце. (1)

благодаря за превода .И кога ще преведеш ''Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo''?