VBOX7

Зависи дали ще имам сили да го преведа през нощта, ако не успея - най-късно неделя по обяд трябва да е качен и преведен.

Петък вечер. Събота или неделя през деня трябва да е готов и с български субтитри.

Коментарът е писан от пълен дебил... намерете коментари, писани от други.

Да ти кажа, не знам къде е 24-ти епизод. Би трябвало да го има качен на сайта, ама уви. Имам субтитрите в архива, така че скоро ще го кача.

Има още една ова, която е преведена от друг потребител. Освен нея, нищо друго няма.

@4eb198d15f, заради епидемията с covid-19.

Продължението на сезона е отменено до есента.

Този месец, няма обявена дата.

Няма и да има, едва се намери бюджет за втори сезон, камо ли за трети. Но нищо не се знае... Има материал за адаптиране, макар че аз лично не бих се надявал.

https://www.vbox7.com/play:d9ec8493ae#

Програмата е Aegisub, а сайтът - horriblesubs. Ако наистина ти се занимава ми пиши или потърси някой друг преводач, ако сметнеш за правилно, за да ти се обясни как точно стават нещата, защото стъпките не са нито малко, нито лесни.

Не го помня много добре вече, но съм съгласен с теб. Очертаваше се като интересна и любопитна драма, но след епизодите с двете сестри, нещата тръгнаха сравнително надолу. Последният епизод също беше особен, но поне получихме щастлив край и някаква поука, която не мисля, че някой изобщо помни. Като за без пари - толкова.

Защото няма. Анимето ще продължи от юли месец.

Чак на лято ще излезе.

Вече не е. На сайтът автоматично му скимва какво да е видеото.

Мисля, че спада към OST-a за четвърти сезон. Трябва да се изчака да го пуснат(release-нат) и ще можем да го намерим много лесно. Дотогава ще се чака.

Разбира се. Просто работата по един епизод не е малко, а отделно и си имам други по-важни задължения + работя и по четвърти сезон <Haikyuu>. Трудно намирам време, до няколко седмици ще кача трети епизод и после ще изчакам да свърши четвърти сезон на <Haikyuu> и ще опитам да качвам нови епизоди по-редовно. Но ти гарантирам, че на всяка цена ще го довърша, защото го чувствам доста близко това аниме. Честита баба Марта!

В момента опитвам да го кача, но изпитвам затруднения. Не иска да ми го конвертира или изобщо не го показва в качени клипове. Виж дали ти зарежда - https://www.vbox7.com/play:811e734e1a

Епизодите излизат петък вечер, а с превод, ако всичко е наред, ги очаквай събота по обяд.

Анимето ще продължи зимния и летния сезон, което ще рече, че пролетния ще има пауза. Затова първата част от сезона ще е 13 епизода, а втората най-вероятно още 12.