VBOX7

Не съм готова да те пусна да си отидеш.. защото после никога няма да узная дали съм ти липсвала....този стих се пее от жена в песента ако не си забелязал..тъй че нормално да е в женски род.. ;)

(yes) (hug)

supeeeeeeeeeeeeeer e filma sushto

Ne iz4ezvai... :)

Не съм готова да те пусна да си отидеш.. защото после никога няма да узная дали съм ти липсвала.. обичам тая песен ..

kato q xaresvat i taka ne filosofstvai tolkos

nama da go pusne za6toto nama da uznae DALI MU E LIPSVALA. A ne kolko mu e lipsvala.

mnogo dobra pesni4ka bre an4e

ae po Leko .. nqq zna4enie .. vaJnoto 4e Jey e super

;( ;( lubimata mi ! ;( .. (h)

(love)

Песента е прекрасна (love)

mii da be ama tuk e malyk ... oxx takiva typi i nedomisleni komentari kato tvoite mnogo me draznqt .. :@ .. JB (h)

Страхотна е ....

amazing! ;( :X .. (h)

(love)

vodi do pristrastqvane :D :D

Но ови друг е замисълът, на цялата песенза ваше съжеление...Но нищо, хората си я харесват и с този превод, и в този смисъл.

Как пък реши,че така се превежда..тъйти харесва май. Но това съвсем не е правилен превод на куплета. Мишлиш, изглежда повечето така мислят,че става дума за любовната драма на едномомиче..Ако е така по-скоро да е момченце

"Не съм готова да те пусна да си отидеш!Защото после никога няма да узная Дали съм тити липсвала!?" - дори не звучи добре.А и смисъл няма ако се замислиш???Значи ако не го пусне, ще разбереколко ще му липва (тя) :D!!