VBOX7

Nandemona

Тая с розовата коса много ме дразни :ХХХ

човек разбираш ли разликата между уголемяване и смяна на шрифта ааа...

Уенди яко заби ;) ;) (love)

arigato

Да и аз така смятам... Имета ги превеждам на Бг, освен Ains Ool Gown, защото това Уун изглежда много гадно. Като цялот самото име не е за български и изглежда така: Айнс Уун Гоун, което не ми харесва. Няма защо :) Радвам се, че сте доволни.

(bow) (yes) (star)

Така с английският превод на магийте е добре,а имената както ти е удобно на теб,но за магийте на английски са по-добре понеже се запазва смисъла и се разбира по-добре,на български не винаги се запазва хубаво смисъла.Браво за работата,която вършиш. :)

То стига да е качен със прилични български субтитри всеки ще е доволен. :) Бих казал, че трябва да продължиш с тези субтитри точни и ясни са.

Не те разбрах. Исках да превеждам имената на магиите и атаките, или не? И да, няма защо :) За забележките не го приемам на вътре, по този начин ми помага да видя дали се справям добре, както и да поправям евентуални грешки, за да може когато го качвам в Замунда да е възможно най-добро.

(yes)

Нда това с имената е доста по добре и наистина много ти благодаря за това , че се занимаваш изобщо! Анимето е супер , в началото наистина не вярвах , че ще ме грабне но след 1 вия епизод .. Надявам се да продължиш да правиш субтири и да се качват епизодите , а всеки който ти прави забележка за буква или нещо подобно е глупак заради самият труд който си положил ;)

Да... изглежда съм изпуснал едно 'е' ... Между другото, кажете дали бихте искали да оставя така имената на магиите... Смисъл не виждам голям смисъл да ги превеждам, тъй като някой имена са много странни...

Еми заповядайте и еп4. Ако нещо не ви харесва, чувствайте се свободни да ми кажете. Приятно гледане!

mersi za prevoda :) i iskam da pitam nqkoi prevejda li i mangata

:D Щом нацу е енд демоните кой искат да събудят и друго сигурно ще научим нали неговия дракон се е бил срещу него и неможал да го бие а как става да го отглежда

@grim_avanger Благодаря. Надявам се да не изтрият оверлорд :D Тогава ще трябва да го качваме в замунда, което планирам да направя като завърша анимето.

Ами нали казва там по някое време: За да може ако има други, дошли от Игдрасил, да научат за него. Явно това е името на гилдията,в която са били.

явно са направили някаква чистка , и God Eater бяха изтрили поради авторски права...

това беше як епизод, само че защо не се представи като Лорд Момонга нали това му е името ?шрифта е идеален не го барай, превода е супер, продължавай в същия дух (yes)