И ? Идеята за синтетияно получаване на диаманти не е нова... още през миналия век са спекулирали с това... но ако се превърне в индустрия стоитността на диамантите ще се обезцени почти до обикновенно стъкло.. What is the pint, guys ?
Е тия пък... съвсем не беше така..вярно е че има изцепки... то на кой фест няма но като цяло си протече готино и това че 10 % са отишли там да се напият/надрусат не значи че останалите 90% не са отишли за музиката... :)
Няма по-големи комплексари от софиянците...до един надуват чалга и се блъскат в метрото ама айде да се правим на важни:D :D Изненадка-самите софиянци се държат като пълни селяни в чужди страни...и то така че ме е срам другите да ме вземат за българка
Funny - не е използвана в смисъл "забавна" а "смешна", и "don' fit in this playpen" не е "не ставаш за тази детска градина" ами " не се попълваш/вписваш" ,иначе браво за усилието по превода с малки изключения е много добър :)
Ти си най-загубената и ограничена задръстенячка, която съм виждала, честно ;) тебе кв'о ти пука с кого спи ? И да беше хетеро пак нямаше да легне с теб ;)
Субтитрите са просто свободно съчинение.... имат бегла прилика с това което се говори в клипа,Ако трябва аз ще напиша субс'а но единственното което мога да кажа за превода е че е неграмотно написан от човек който изобщо не е на"ти"с английския